之争的英文

• good vs bad
• show vs jay
• the barbarian schism

• "争"英文翻译    contend; vie; compete; strug ...
• "爱欲之争" 英文翻译 :    lust
• "宠物之争" 英文翻译 :    pet peeve
• "楚汉之争" 英文翻译 :    chu-han contention
• "党派之争" 英文翻译 :    factionalism
• "度假之争" 英文翻译 :    holiday disagreement
• "方法论之争" 英文翻译 :    methodentreit
• "夫妇之争" 英文翻译 :    avery corman
• "格式之争" 英文翻译 :    battle of forms
• "河王之争" 英文翻译 :    head of the river race
• "鸡蛋之争" 英文翻译 :    egg fight
• "君子之争" 英文翻译 :    fair play
• "口舌之争" 英文翻译 :    a contention of mouth and tongue
• "礼仪之争" 英文翻译 :    rite controversy
• "龙之争霸" 英文翻译 :    burning ambition; long zhi zheng ba
• "蛮触之争" 英文翻译 :    a worthless death struggle over a trifling matter
• "媒体间之争" 英文翻译 :    media war
• "魔法之争" 英文翻译 :    magic match
• "情场之争" 英文翻译 :    whipped
• "荣誉之争" 英文翻译 :    a question of honour
• "圣像之争" 英文翻译 :    bilderstreit
• "世代之争" 英文翻译 :    shatapdir dak
• "授权之争辩" 英文翻译 :    investiture controversy
• "退休之争" 英文翻译 :    to retire or not to retire
• "王者之争" 英文翻译 :    world series of poker - battle for the bracelets

• The dispute was a display of personal feelings .
  这是意气之争。
• In their anger they forget all the partisan quarrels .
  愤怒之中，他们忘掉一切党派之争。
• Meadows here is however falling foul of the classic chicken-and-egg argument .
  这里，麦多斯陷入自古以来的“鸡和蛋”之争。
• But when there is not a strong hand at the helm, clannishness tends to overcome discipline .
  但是如果掌舵的人不强，派系之争就会破坏纪律。
• The power struggle between alex vandervoort and roscoe heyward was already well known .
  亚历克斯范德沃特和罗斯科海沃德之间的权力之争，早已尽人皆知。
• Arguments for the alternatives are usually based either upon moral attitudes or distributional grounds .
  二者取舍之争，往往各有其道德观念或分配市场上的依据。
• Much good had come to florence since the dim time of struggle between the old patron and the new .
  自从新旧保护神之争的黑暗时代以来，佛罗伦萨得到了许多好处。
• In the years that followed the american revolution, the controversy between federalists and jeffersonians had its parallel in literature .
  美国革命后，文学领域里也发生过联邦主义者和杰斐逊派之争。
• Wood against hasami : the controversy about marx and justice
  马克思和正义问题之争