久违情疏。眼不见，心不烦？的英文

• out of sight, out of mind.〖hotline

• "久违"英文翻译    haven't seen for a long time
• "情"英文翻译    feeling; affection; sentimen ...
• "疏"英文翻译    dredge neglect
• "眼"英文翻译    eye
• "不见"英文翻译    haven't seen; haven't met; n ...
• "心"英文翻译    the heart
• "不"英文翻译    a block of wood
• "烦"英文翻译    trouble; bother
• "眼不见,心不烦" 英文翻译 :    What the eye doesn't see,the heart doesn't grieve for.Out of sight,out of mind.While the eyes have not seen one will not feel vexed.
• "眼不见心不烦" 英文翻译 :    out of sight and out of mind
• "思想眼不见心不烦" 英文翻译 :    out of mind
• "眼不见，心不念" 英文翻译 :    far from eye, far from heart
• "心不烦" 英文翻译 :    far from eye far from heart; far water does not put out near fire
• "眼不见" 英文翻译 :    seeing nothing
• "闭眼不见" 英文翻译 :    shut/close one’s eyes to
• "眼不见清静" 英文翻译 :    what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.; out of sight, out of mind
• "眼不见为净" 英文翻译 :    (food) is regarded as clean so long as you do not see how it is prepared.; what eyes do not see is regarded as clean
• "转眼不见" 英文翻译 :    in the twinkling of an eye it ceases to exist [disappears]
• "久违" 英文翻译 :    [套] how long it is since we last met!; i haven't seen you for ages
• "久违久违" 英文翻译 :    i haven't seen you for a long time [for ages]!; how long it is since we last met!; how long we have been separated
• "不烦恼" 英文翻译 :    man struggles upwards water flows downwards
• "不烦人" 英文翻译 :    happy things happy life
• "不见" 英文翻译 :    1.(不见面) haven't seen; haven't met; not see; not meet 好久不见。 haven't seen you for a long time. 这孩子一年不见, 长这么高了。 it's only a year since i last saw the child and he's grown so tall.2.(东西找不着) be missing; disappear
• "别久情疏" 英文翻译 :    long absent, soon forgotten
• "久别情疏" 英文翻译 :    out of sight, out of mind