为…责备某人的英文

• blame…for

• "为"英文翻译    support; stand for
• "责备"英文翻译    reproach; blame; reprove; ta ...
• "某人"英文翻译    a certain person
• "责备某人" 英文翻译 :    take /call /bring sb to task; take a person to task, to; take sb. to task
• "因…而责备某人" 英文翻译 :    blame sb. for sth
• "责备某人一顿" 英文翻译 :    give sb a talking-to
• "责备某人,申斥某人" 英文翻译 :    take sb. to task
• "找某人谈话, 责备某人" 英文翻译 :    talk to sb
• "为某事而责备某人" 英文翻译 :    reproach sb. for sth
• "为某事责备某人" 英文翻译 :    blame sb for sth; call sb over the coals for sth
• "因某事而责备某人" 英文翻译 :    blame sb for sth
• "因某事责备某人" 英文翻译 :    blame sb. for sth
• "责备某人犯错误" 英文翻译 :    upbraid sb with a fault
• "责备某人工作松懈" 英文翻译 :    speak to sb. about his slackness in work
• "责备某人太粗暴" 英文翻译 :    tell sb off for being so rude
• "责备某人做某事" 英文翻译 :    upbraid sb for doing sth
• "责备某人, 责骂某人, 申斥某人" 英文翻译 :    bring sb to task; call sb to task; take sb to task
• "轻描淡写地责备某人" 英文翻译 :    slap sb.on the wrist
• "为某事责备某人, 为某事谴责某人" 英文翻译 :    reprove sb for sth
• "用…装备某人" 英文翻译 :    equisb with sth
• "为…称赞某人" 英文翻译 :    be a credit to sb. / sth
• "认为某人应受责备" 英文翻译 :    hold sb culpable
• "责备或批评某人" 英文翻译 :    tell somebody off
• "责备" 英文翻译 :    reproach; blame; reprove; take sb. to task 受到良心的责备 feel a prick of conscience; 责备应受责备的人 lay the blame on the right shoulders
• "为" 英文翻译 :    为Ⅰ动词[书面语] (帮助; 卫护) support; stand for;Ⅱ介词1.(表示行为的对象) 为人民服务 serve the people; 为农民唱歌 sing for the peasants; 为顾客着想 think about the interests of the customers; 为农村服务 serve the countryside2.(表示目的) 为实现四个现代化而努力工作 work hard for realizing the four modernizations; 为生活而写作 write for a living3.(表示原因) 为友谊干杯 toast our friendship; 为胜利而欢呼 hail a victory4.(对; 向) 不足为外人道 not worth speaking to others; 且为诸君言之。 now i'll inform you about it.