不顾艰险的英文

• go through thick and thin go through fire and water

• "不顾"英文翻译    disregard; ignore; in defian ...
• "艰险"英文翻译    hardships and dangers; peril ...
• "不顾艰难" 英文翻译 :    through thick and thin
• "不顾艰难险阻的" 英文翻译 :    thick and thin
• "艰险" 英文翻译 :    hardships and dangers; perilous 不避艰险 brave hardships and dangers; 敢于承担任何艰险 dare any hardship and danger
• "不顾" 英文翻译 :    (不考虑; 不顾忌) disregard; ignore; in defiance of; in spite of; regardless of; turn a deaf ear to; without giving any thought to 不顾大局 ignore the larger issues; lack of consideration for the whole; show no consideration for the general interest; 不顾个人得失 regardless of personal gain or loss; 不顾法律 disregard of law; 不顾后果 regardless of the consequences; without reflecting on the consequences; 不顾前后 have no scruples; be temerarious; be unreflecting; 不顾情面 without any consideration of personal feelings; 不顾他86岁的高龄 in spite of his eighty-six years; 不顾信义 be guilty of bad faith; 不顾一切 up hill and down dale; in all desperation; regardless of all consequences; desperate; 这项行政命令置法律于不顾。 the administrational order was disregard of the law. 他全然不顾一切礼节。 he has the greatest disregard for all formality
• "艰险的" 英文翻译 :    arduous
• "不避艰险" 英文翻译 :    shrink from no difficulty or danger; make light of difficulties and dangers; never to evade difficulty and danger; shun no difficulty and danger
• "不论艰险" 英文翻译 :    no matter the odds
• "不畏艰险" 英文翻译 :    be fearless of danger and difficulty; brave danger; not to shrink from hardships and crisis; take the bull by the horns
• "艰险的征途" 英文翻译 :    a perilous journey
• "历尽艰险" 英文翻译 :    experience all kinds of hardships and perils; through hell and high water; pass through all trials; go through untold hardships
• "不顾,不惜" 英文翻译 :    regardle of; regardless of
• "不顾,即使" 英文翻译 :    in the face of
• "不顾的" 英文翻译 :    disregardful; irrespective; regardless; reluctant
• "不顾地" 英文翻译 :    disregardfully; irrespectively
• "不顾虑" 英文翻译 :    without respect to
• "对抗, 不顾" 英文翻译 :    in the teeth of
• "而不,不顾" 英文翻译 :    rather than
• "尽管，不顾" 英文翻译 :    in spite of
• "无视, 不顾" 英文翻译 :    in defiance of
• "敢于承担任何艰险" 英文翻译 :    dare any hardship and danger
• "艰险的运行条件" 英文翻译 :    severe service condition
• "来日旅途倍加艰险" 英文翻译 :    tomorrow's getting harder make no mistake
• "明知征途有艰险,越是艰险越向前" 英文翻译 :    Well I know that there's danger ahead,but I'm all the more set on driving forward.be neither afraid of hardship nor of death for the revolutiondare to forge ahead bravely to score victories