不要紧，没关系；不用担心，别管的英文

• never mind

• "不要紧"英文翻译    unimportant; not serious
• "没关系"英文翻译    It doesn't matter.; It's not ...
• "不用"英文翻译    need not
• "担心"英文翻译    worry; feel anxious
• "别管"英文翻译    no matter; however; whatever
• "不要紧,没关系" 英文翻译 :    never mind
• "没关系，不要紧" 英文翻译 :    never mind
• "不用担心" 英文翻译 :    make way; never mind
• "你不用担心" 英文翻译 :    you don’t have to worry, just hold on tight
• "不用谢，没关系" 英文翻译 :    not at all
• "还有的不用担心" 英文翻译 :    there's no need to worry
• "但是不用担心，躺下睡觉吧" 英文翻译 :    but no more worries, rest your head and go to sleep
• "不要紧" 英文翻译 :    1.(不成问题) unimportant; not serious 有点伤风, 不要紧。 just a slight cold, nothing serious.2.(不碍事) it doesn't matter; never mind 路远也不要紧, 我们可以骑车去。 it doesn't matter how far it is; we can go by bike.3.(表面上似乎不妨碍) it looks all right, but 你这一嚷不要紧, 把大家都吵醒了。 you may think it's all right for you to shout, but you've woken everybody up
• "别管我,救火要紧!" 英文翻译 :    Don't bother about me! Put out the fire first.
• "没关系" 英文翻译 :    it doesn't matter.; it's nothing.; that's all right.; no sweat [美俚]; never mind; that's o.k.; it scarcely matters.; not at all.; no matter.; skip it.; it doesn't make any difference; forget it.; not in the least.; it's of no consequence.; it doesn't matter a farthing.: 你去或不去,对我都没关系。 it doesn't matter to me whether you go or not. “我的吹风器坏了。 ”“没关系, 你可以用我的。”“my hair dryer's broken.” “no sweat, you can use mine.”
• "你不用担心你答复豁贵客户电子邮件过滤" 英文翻译 :    you don't have to worry about your replies being caught by your customers' email filters
• "别管我救火要紧" 英文翻译 :    don't bother about me! put out the fire first
• "不要紧的伤" 英文翻译 :    a cushy one
• "不要紧了" 英文翻译 :    i smiled and said : we have much better and a fine
• "不要紧张" 英文翻译 :    keeone's shirt on
• "从容；轻松；不要紧" 英文翻译 :    take it easy
• "请不要紧张" 英文翻译 :    take it easy/relax please; take it easy／relax please
• "但没关系" 英文翻译 :    but it's okay
• "但这没关系" 英文翻译 :    but that's alright with me
• "没关系的" 英文翻译 :    irrespective