不能把客观原因与主观原因平列起来分析的英文

• we should not put subjective reasons on a par with objective reasons in our analysis

• "不能"英文翻译    cannot; must not; should not ...
• "把"英文翻译    grip; handle
• "客观"英文翻译    objective
• "原因"英文翻译    cause; reason; account; mast ...
• "与"英文翻译    take part in; participate in
• "主观"英文翻译    subjectivity; subjective
• "平列"英文翻译    place side by side; place on ...
• "起来"英文翻译    stand up; sit up; rise to on ...
• "分析"英文翻译    analyse
• "客观原则" 英文翻译 :    objectivity principle; objectivity rule
• "原因与结果" 英文翻译 :    cause and effect
• "原因与联系" 英文翻译 :    cause and link
• "原因与诱因" 英文翻译 :    etiological factors and the mode of onset
• "乐观原则" 英文翻译 :    pollyanna principle
• "围观原则" 英文翻译 :    sandwich principle
• "直观原则" 英文翻译 :    principle of clarity; principle of intuition
• "原因" 英文翻译 :    cause; reason; account; master sheet 原因和结果 cause and effect; 成功的原因 reasons for the success; 由于这个原因 on this account; 将其归之于心理上的原因 attribute it to psychic cause; 原因在于 the reason lies in ...; 这次冲突有着非同寻常的原因。 this collision had a very unusual cause. 真正的原因在于他事事要随心所欲。 the true cause lay in the fact that he would have everything in his own way.; 原因不明 agnogenio; 原因分析 analysis of causes
• "辨别客观事实与主观评论" 英文翻译 :    distinguishing between fact and opinion
• "（出错）原因分析" 英文翻译 :    error
• "根原因分析" 英文翻译 :    root cause analysis
• "原因分析" 英文翻译 :    analysis of causes; cause analysis; cause factor analysis; reasons
• "指明发送源和发送原因与明文原因" 英文翻译 :    clear cause
• "（无载波）原因分析" 英文翻译 :    no carrier
• "根本原因分析" 英文翻译 :    rca root cause analysis; root cause analysis
• "辍学原因分析" 英文翻译 :    dropout analysis