不得要领的英文

• miss the point; be pointless; not see what sb. is driving at; beside the mark; cannot get the important point; fail to grasp the main points; make neither head nor tail of sth.; unable to grasp the key points or main ideas

• "不得要领的" 英文翻译 :    discursiveinconclusive; indirect; nihil ad rem
• "全然不得要领" 英文翻译 :    miss the whole point
• "得要领的" 英文翻译 :    neat; to the purpose (=useful for one’s pur pose); to the purpose (=useful for one’s purpose); to the purpose (=useful for one’s urpose)
• "得要领, 理解涵义" 英文翻译 :    get the message
• "得要领的，中肯的" 英文翻译 :    to the purpose (=useful for one’s purpose)
• "与本题有关地, 得要领地, 合适地" 英文翻译 :    to the purpose
• "要领" 英文翻译 :    1.(要点) main points; essentials; gist 不得要领 fail to grasp the main points; not see what sb. is driving at; miss the point2.(基本要求) essentials 掌握要领 grasp the essentials
• "以后少不得要去向您讨教" 英文翻译 :    i may have to ask for your advice later on
• "要领图" 英文翻译 :    instruction drawing
• "不得" 英文翻译 :    不得(用于一些动词前面， 表示不许可) mustn't; may not; shouldn't; not be allowed; be not supposed to 不得将参考书携出阅览室。 reference books may not be taken out of the reading room. 任何人不得迟到。 nobody is allowed to be late.
• "得要命" 英文翻译 :    all fired
• "还得要" 英文翻译 :    will have to
• "不及要领" 英文翻译 :    be off the point
• "不切要领" 英文翻译 :    off the point; pointless
• "大意，要领，如" 英文翻译 :    tenor
• "动作要领" 英文翻译 :    essentials of performance
• "掌握要领" 英文翻译 :    grasp the essentials
• "整复要领" 英文翻译 :    the key principles of reduction
• "恨得要命,怕得要死" 英文翻译 :    hate bitterly and fear mortally
• "恨得要命怕得要死" 英文翻译 :    hate bitterly and fear mortally
• "没有抓住要领" 英文翻译 :    miss the point
• "笨得要命" 英文翻译 :    be as stupid as an owl; be as stupid as they make them
• "彼得要塞城" 英文翻译 :    petrokrepost
• "病得要死" 英文翻译 :    so ill that one may die
• "不得延误" 英文翻译 :    without delay
• "不得已" 英文翻译 :    act against one's will; be forced to; have no alternative but to; have to 不得已而求其次 have to be content with the second best; have no alternative but to give up one's preference; 不得已而为之 feel constrained to act against one's will; do sth. against one's will; have no alternative but to do sth.; 实在不得已, 她只好请几天假。 she had no alternative but to ask for a few days' leave. 非万不得已不要用这种药。 don't take this medicine unless it's absolutely necessary

• How inconclusive its attainment seemed !
  这个成就显得多么不得要领！
• He thought the whole debate irrelevant .
  他认为整个辩论都不得要领。
• His explanation was not to the purpose
  他的解释不得要领。
• His answer was not to the purpose
  他的答案不得要领。
• But in a way , i feel like these classes somewhat miss the point
  但是在某种程度上，我觉得这些类有些不得要领。
• Pointless : without use or purpose . in other words , something without any point it
  不得要领：表示没有用途，没有目的。
• All his attempts to unlock the door were futile , because he was using the wrong key
  他多次尝试打开门锁，但都不得要领，因为他用错了钥匙。
• All his attempts to unlock the door were futile , because he was using the wrong key
  他多次尝试打开门锁，但都不得要领，因为他用错了钥匙。
• " all his attempts to unlock the car were futile , because he was using the wrong key .
  "他多次尝试打开车门,但都不得要领,因为他用错了钥匙。
• Taken separately , they might lead you astray ; together , though , the record indisputably shows they provide you with the key to the year ' s stock market
  分开来看，你会不得要领。若看整体，则过去记录毫无疑问地说明[这些经济指标]提供了今年股票市场的关键。

• 不得要领的法语：ne pas saisir le point essentiel;ne pas trouver le nœud de la question
• 不得要领的日语：〈成〉不得要領.要点が分からない. 他讲了半天,我还是不得要领／彼は長いこと説明したが,私には要点が分からなかった.
• 不得要领的韩语：【성어】 요점을 얻지[잡지] 못하다. 요령이 없다. [‘要’는 허리(腰)의 의미인데, 현재는 ‘yào’라고 읽음. ‘领’은 옷깃, 즉 중요한 곳의 뜻임]. 他海阔天空说了半天, 还是使人不得要领; 그는 끝없이 오랫동안 얘기했지만, 아직도 요점을 알 수가 없다
• 不得要领的俄语：pinyin:bùdéyāolǐng 1) не уловить (не добраться до) сути дела, не понять существа вопроса 2) ничего не добиться
• 不得要领什么意思：bù dé yào lǐng 【解释】抓不住要领或关键。 【出处】《史记·大宛列传》：“骞从月氏至大夏，竟不能得月氏要领。” 【示例】写文章要简明扼要，中心突出，不要面面俱到，使人～。 【拼音码】bdyl 【灯谜面】和服 【用法】动宾式；作谓语、定语、补语；形容抓不住要点 【英文】be far from the mark