不合宜的的英文

• inapt
• unfortunate

• "不合"英文翻译    not conform to; be unsuited ...
• "宜"英文翻译    suitable; appropriate; fitti ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "合宜的" 英文翻译 :    convenient; pat; right; suitable
• "不合宜" 英文翻译 :    inaptness
• "不合宜地" 英文翻译 :    inaptly
• "不合时宜的" 英文翻译 :    inopportune; malapropos; out of season; unchancy; unseasonable; unseasonal; well as a storm
• "不合时宜的话" 英文翻译 :    cf. a word out of season
• "不合时宜的人" 英文翻译 :    the misfits
• "不合时宜的观念" 英文翻译 :    outdated notion
• "不合时宜的真相" 英文翻译 :    an inconvenient truth
• "不合适的,不适宜的" 英文翻译 :    unseemly
• "可怜不合时宜的人" 英文翻译 :    pity the inappropriate
• "合宜" 英文翻译 :    suitable; proper; appropriate
• "不适当；不合宜；不正当行为" 英文翻译 :    impropriety
• "不合时宜的, 不受欢迎的" 英文翻译 :    well as a storm; well as snow in harvest; well as water into a ship
• "不合时宜的话, 不受欢迎的话" 英文翻译 :    a word out of season
• "不合时宜的社会治理模式" 英文翻译 :    outdated governance
• "不合适的, 不适宜的, 不得体的" 英文翻译 :    unseemly
• "出乎意料的或不合时宜的到访" 英文翻译 :    unexpected or inconvenient visit
• "合宜地" 英文翻译 :    conveniently; eligibly
• "合宜性" 英文翻译 :    conformance
• "不合" 英文翻译 :    1.(不符合) not conform to; be unsuited to; be out of keeping with 不合标准 not up to the standard; below the mark; 不合卫生 insalubrity; 不合传统 be out of keeping with traditions; 不合规定 not conform to the rules; 不合规格 fall short of the specifications; 不合国情 out of keeping with a country's traditions; not conform to national conditions; 不合常理 be repugnant to common sense; 不合情理 be incompatible with reason; be unreasonable; 不合人情 unreasonable; not amenable to reason; not conform to human feelings; 不合身份 incompatible with one's status; 不合要求 counter condition; 不合当前的需要 be unsuited to present needs; 不合客观情况 be out of keeping with the objective conditions; 脾气不合 be temperamentally incompatible; 不合乎事实 at variance with the facts2.(不适合) not fit; not suited to 不合他的胃口 be not to his taste; 不合口味 not to suit the taste of ...3.[书面语] (不应该) should not; ought not 早知如此, 当初不合叫他去。 had we foreseen that, we would not have let him go.4.(不一致) discrepancy; disagreement
• "穿著合宜" 英文翻译 :    dress
• "繁殖合宜性" 英文翻译 :    breeding fitness; fitness for breeding

• Luxury is not fitting for a fool ; much less for a slave to rule over princes
  箴19 : 10愚昧人宴乐度日、是不合宜的何况仆人管辖王子呢。
• Delight is not seemly for a fool ; much less for a servant to have rule over princes
  10愚昧人宴乐度日，是不合宜的，何况仆人管辖王子呢。
• However , i must journey today and tomorrow and on the following day because it is not acceptable for a prophet to perish outside of jerusalem
  33虽然这样，今天明天后天，我必须前行，因为申言者在耶路撒冷之外丧命是不合宜的。
• Then the twelve called the multitude of the disciples unto them , and said , it is not reason that we should leave the word of god , and serve tables
  2十二使徒叫众门徒来，对他们说，我们撇下神的道，去管理饭食，原是不合宜的。
• So the twelve summoned the congregation of the disciples and said , " it is not desirable for us to neglect the word of god in order to serve tables
  徒6 : 2十二使徒叫众门徒来、对他们说、我们撇下神的道、去管理饭食、原是不合宜的。
• Lk . 13 : 33 however , i must journey today and tomorrow and on the following day because it is not acceptable for a prophet to perish outside of jerusalem
  路十三33虽然这样，今天明天后天，我必须前行，因为申言者在耶路撒冷之外丧命是不合宜的。
• For example , our parents must realise that asking their children to learn english in schools is not enough . that improper english and bad habits is worse
  例如，家长必须明白，他们的子女学习写讲英语，单在学校是不足够的，学一些不合宜的英文和坏习惯便更差。
• The paper makes a comment on rem koolhaas cctv head office building from three theory angles such as the theories of architectural significances , pedigree genealogy of architects and the expressions of architectural times spirit , etc
  摘要从建筑的意义理论、建筑师的系谱学、建筑的时代精神表征等三个理论角度，评析了库哈斯设计的cctv大楼，认为其设计的作品是不合宜的。