不关你事的英文

• that's no business of yours.; not your business.; none of your business

• "不"英文翻译    a block of wood
• "关"英文翻译    close; shut
• "你"英文翻译    you
• "不关你事儿" 英文翻译 :    it doesn't involve you
• "不关你事，让你看看的意思" 英文翻译 :    fyi
• "我关你事" 英文翻译 :    none of your business
• "不关你的事" 英文翻译 :    none of your business; none of your bussiness
• "不关你自己的事" 英文翻译 :    none of your business
• "挑衅：小子，不关你的事。" 英文翻译 :    aggression: "don"t fuck with me body"
• "这不关你的事儿" 英文翻译 :    it’s none of your business
• "关你屁事" 英文翻译 :    noyb none of your business
• "关你什么事" 英文翻译 :    does it concern you
• "不关心" 英文翻译 :    be indifferent to; not concern oneself with 不关心群众痛痒 be indifferent to the well-being of the masses
• "望你事事称心" 英文翻译 :    hope things go all right with you
• "我认为你事业有成" 英文翻译 :    i think that you're very successful
• "不顾,不关心" 英文翻译 :    regardless of
• "不关紧要的" 英文翻译 :    inessential
• "不关联设计" 英文翻译 :    disconnected block design
• "不关谁的事" 英文翻译 :    none of somebody’s business
• "不关痛痒" 英文翻译 :    have no compassion for others; a matter of no consequence; be perfunctory; do not care a bit; irrelevant; immaterial; insignificant; pointless; show no concern; without any bite
• "不关我的事" 英文翻译 :    none of my business
• "不关我事" 英文翻译 :    none of my business
• "不关心,不顾" 英文翻译 :    regardless of
• "不关心；不在意" 英文翻译 :    have no eye for
• "不关心的" 英文翻译 :    indifferent = impassive = disinterested = unconcerned; neutral; nonchalant; regardless; unconcerned

• - what business ? - it ' s none of your business
  -什么工作? -不关你事
• What business ? - it ' s none of your business
  什么工作? -不关你事
• What she do ? - none of your business
  她是干什么的？ -不关你事
• - what she do ? - none of your business
  -她是干什么的？ -不关你事
• That ' s my business , not yours
  这是我自己的事情,不关你事
• This ain ' t got nothing to dowith you
  这不关你事
• " that ' s none of your business . why do you ask such a thing ? " the man said angrily
  “这不关你事。你怎么会问这样一个无聊的问题? ”父亲有些恼怒地说。
• Even if someone says movie a is good , you don t really have to agree or disagree , you should instead try to analyze why people think it is good , or why movie b is worse than movie a . that s how you can learn from them
  因为人家成功、失败，都是人家的事，而不是你的事，你不要那么肉紧当作是你的事。就算人家说a片好看也不关你事，你只是去判断为何观众觉得a片好看，而b片就不好看？
• Even if someone says movie a is good , you don t really have to agree or disagree , you should instead try to analyze why people think it is good , or why movie b is worse than movie a . that s how you can learn from them
  因为人家成功、失败，都是人家的事，而不是你的事，你不要那么肉紧当作是你的事。就算人家说a片好看也不关你事，你只是去判断为何观众觉得a片好看，而b片就不好看？