不依的英文

• 1.(不听从) not comply; not go along with
  短语和例子
  这孩子不依她母亲的话。 the baby is not willing to comply with her mamma's words. 我们劝他休息, 他怎么也不依。 we advised him to have a rest, but he simply wouldn't hear of it.2.(不放过) not let off easily; not let sb. get away with it
  短语和例子
  你要是再这样, 我可不依你。 if you do this again, i won't let you off so easily

• "不依赖，不依靠" 英文翻译 :    independent of
• "不依赖" 英文翻译 :    independent of
• "不依不饶" 英文翻译 :    take off one’s gloves to; take off the gloves to
• "不依惯例的" 英文翻译 :    unconventional
• "不依惯例地" 英文翻译 :    unconventionally
• "不依靠他人" 英文翻译 :    stand on one's own feet
• "不依赖 t 的抗原" 英文翻译 :    t-independent antigen
• "不依赖的" 英文翻译 :    independent
• "不依时运动" 英文翻译 :    time-independent motion; time-independent movement
• "独孤不依" 英文翻译 :    zhong shentong
• "能不依依" 英文翻译 :    Can I not help thinking of you?
• "依法不依人" 英文翻译 :    to rely upon the dharma or truth itself and not upon men
• "不依赖t细胞抗原" 英文翻译 :    t-independent antigen
• "不依赖方向的" 英文翻译 :    orientation-independent
• "不依赖构象的" 英文翻译 :    conformation-independent
• "不依赖胸腺的" 英文翻译 :    thymus independent
• "不依赖胸腺区" 英文翻译 :    thymus independent area
• "激素不依赖的" 英文翻译 :    hormone indepedent
• "锚定不依赖性" 英文翻译 :    anchorage independent
• "自立；不依靠他人" 英文翻译 :    stand on one"s own feet; stand on one's own feet
• "不依赖构象的表位" 英文翻译 :    conformation-independent epitope
• "不依赖空气推进" 英文翻译 :    air-independent propulsion
• "不依赖贴壁细胞" 英文翻译 :    anchorage independent cell; anchorage-independent cell
• "不依赖香精的食品" 英文翻译 :    flavor-independent food
• "不依比例尺等级符号" 英文翻译 :    graduated symbol
• "不一致字" 英文翻译 :    inconsistent phonogram

• China will not attach itself to any big power .
  中国不依附任何大国。
• The baby is not willing to comply with her mamma 's words .
  这孩子不依她母亲的话。
• We advised him to have a rest , but he simply would n't hear of it .
  他怎么也不依。
• She can't refuse them anything .
  她对他们无所不依。
• They decided not to count on foreign aid to relieve the famine .
  他们决定不依靠外援来救灾。
• The trace of a product of two factors is independent of their order .
  两因子的乘积的迹不依赖于因子的次序。
• The legal quality of a rule does not depend on whether it is infringed .
  一条规则的法律性质不依赖于它是否被违反。
• The approximate theory which applies to water tables of low slope is due to dupuit .
  应用于低坡度水面的近似理论来自于裘不依。
• In other words, we conclude that attitude about compensation is independent of geography .
  这就是说，对报酬方式的态度不依赖于地理区域。
• He had developed a kind of self-reliance and smoothness of address such as one would scarcely have credited him with three years before .
  他就养成了一切凭自己，不依靠别人的品质和说话的才干，3年前，人家才不会说他具备了这些东西呢。

• 不依的泰文
• 不依的日语：（1）聞き入れない.従わない. 时光流逝liúshì是客观事实,不依人们的意志为转移zhuǎnyí／時間が過ぎるのは客観的事実で,人々の意志いかんによらない. 我说什么她都没有不依的／私の言うことなら彼女はなんでも聞き入れる. 我们劝quàn他休息,他怎么也不依／われわれが休むように言っても,彼はどうしても聞き入れない. （2）承知しない.勘弁しない. 你要是再这样,我可不依你／もう一度こんなこと...
• 不依的韩语：[동사] (1)따르지 않다. 말을 듣지 않다. 孩子要什么, 她没有不依的; 그녀는 아이가 요구하는 것은 들어 주지 않는 것이 없다 (2)가만두지 않다. 관용하지 않다. 你要不陪我一起去, 我可不依你; 네가 나와 함께 가지 않으면, 너를 가만두지 않겠다 →[依(2)]
• 不依的俄语：[bùyī] не соглашаться с кем-либо/чем-либо; не идти навстречу; не слушать(ся)
• 不依什么意思：bùyī ①不听从；不依顺：孩子要什么，她没有～的。 ②不允许；不宽容：～不饶ㄧ你要不按时来，我可～你。