下台阶的英文

• bottom bench
• lower bench

• "下台"英文翻译    step down from the stage or ...
• "阶"英文翻译    steps; stairs
• "下台阶时请您小心" 英文翻译 :    watch your step/ mind the step
• "下台" 英文翻译 :    1.(下舞台或讲台) step down from the stage or platform2.(失去权力, 卸去公职) resign; resign one's right [power]; out of power; fall out of power; leave office; extricate oneself from a position 被赶下台 be driven out of office; be thrown out; 某某下台了 sb. fell; 前内阁在一九八九年下台。 the previous cabinet went out of power in 1989.3.(多用于否定式, 比喻摆脱困境) get out of a predicament or an embarrassing situation 叫他下不了台 put him on the spot; 没法下台 be unable to back down with good grace
• "台阶" 英文翻译 :    1.(踏级) footstep; step; altar; bench 十几级台阶 a flight of a dozen steps2.[讯] pedestal sit3.[矿物学] open pit bench4.(避免因僵持而受窘的途径或机会) an opportunity to extricate oneself from an awkward position 给他们找个台阶下吧。 give them an out
• "stedown下台" 英文翻译 :    stedown stedown
• "地下台" 英文翻译 :    pirate radio
• "赶下台" 英文翻译 :    throw out; turn out; outcast; unhorse
• "轰下台" 英文翻译 :    oust sb. from office or power
• "撵下台" 英文翻译 :    oust from a leading position catch up
• "下台, 死去" 英文翻译 :    quit the scene
• "下台岛" 英文翻译 :    hatae do; hatae-do
• "下台子" 英文翻译 :    xiataizi
• "下野, 下台" 英文翻译 :    fall from power
• "被赶下台" 英文翻译 :    be thrown out; forced from office
• "不再执政, 下台" 英文翻译 :    drop the reins of government
• "地下台球" 英文翻译 :    underground pool
• "没法下台" 英文翻译 :    be unable to back down with good grace
• "某某下台了" 英文翻译 :    sb. fell
• "下台现象，退合" 英文翻译 :    inferior conjunction
• "长台阶" 英文翻译 :    bucket step
• "负台阶" 英文翻译 :    negative step
• "宽台阶" 英文翻译 :    pace
• "刨台阶" 英文翻译 :    stecut
• "上台阶" 英文翻译 :    top bar

• Then he marched, upright the square, down the steps .
  然后他挺起胸来，大踏步走下台阶。
• But as i walked down the steps i saw that the evening was not quite over .
  但是当我走下台阶时才发现晚会并未完全结束。
• With diplomatic skill, the man from montreal had offered him a way out .
  这位来自蒙特利尔的人运用外交手腕给了他一个下台阶的机会。
• The old man limped on before, and warning her of the downward step, which he achieved himself with no small difficulty .
  老头儿蹒跚地走在前面；他自己下台阶很不方便，却警告她要当心些。
• Hold the handrail for safety while coming down the steps
  下台阶时，抓住栏杆以保安全。
• Oh , shit . is he walking down the steps
  喔,该死.他走下台阶来了吗
• John wilkes came down the steps to offer his arm to scarlett
  约翰?韦尔克斯走下台阶，抬手招呼思佳丽。
• She ran down the steps to meet us
  她跑下台阶来迎接我们
• Then he went below
  于是他走下台阶。
• The doctor pressed valentine s hand , and while he visited her grandmother , she descended the steps
  上楼去看她的外祖母了，而瓦朗蒂娜则走下台阶。