上风的英文

• 1.(风刮来的那一方) windward
  短语和例子
  站在上风打农药 spray insecticide on the windward side2.(优势) advantage; superior position; upper hand
  短语和例子
  占上风 get the upper hand; win an advantage; prevail; 这个足球队总是能依靠机智的策略占对手的上风。 this football team has always been capable of gaining an advantage over its opponents by skillfull manoeuvring.3.[气象学] uptake; upcast; 上风处 weather; 上风舵 weather wheel
  

• "乘上风" 英文翻译 :    weather
• "抢上风" 英文翻译 :    blanket
• "上风岸" 英文翻译 :    weather shore; weathershore
• "上风处" 英文翻译 :    weather
• "上风船" 英文翻译 :    vessel to windward; windward yacht
• "上风的" 英文翻译 :    weatherside; windy
• "上风舵" 英文翻译 :    down helm; lee helm; weahter helm; weather helm; weather-helm
• "上风管" 英文翻译 :    upcast ventilation pipe
• "上风井" 英文翻译 :    uptake
• "上风口" 英文翻译 :    uptake
• "上风面" 英文翻译 :    windward side
• "上风桥" 英文翻译 :    overcast air-bridge
• "上风舷" 英文翻译 :    weather beam; weather side; weatherside; windward side
• "上风弦" 英文翻译 :    windward chord
• "上风向" 英文翻译 :    upper drift; upwind direction
• "向上风" 英文翻译 :    upwind; windward
• "占上风" 英文翻译 :    gain [get; have] the upper hand; have the advantage (over); take the wind; establish one's supremacy; get [gain] ascendancy over; get sb.'s whiphand; take an advantageous position; come out on top; prevail over
• "居上风；顶风；上风船" 英文翻译 :    in the wind
• "岸上风云" 英文翻译 :    on the waterfront
• "比…占上风" 英文翻译 :    have/give an/the advantage over
• "比…占上风；有利" 英文翻译 :    have/give an/the advantage over
• "船转向上风" 英文翻译 :    be in stays
• "打败，制伏，占上风" 英文翻译 :    get the better of
• "帆上风标线" 英文翻译 :    sail thread
• "上峰町" 英文翻译 :    kamimine, saga
• "上风差分公式" 英文翻译 :    upwind difference formula

• He believed that rationality had triumphed .
  他认为理性终究占了上风。
• He was aware of having an advantage now .
  他知道自己现在占了上风。
• We were ahead in the propaganda battle .
  我们在宣传战中占了上风。
• He was pleased to have the better arguments .
  他说话占了上风，心里得意。
• He seems to have cornered the market .
  看来他已经占了上风。
• Jorden's recommendation easily carried the day .
  乔登的建议轻而易举地便占了上风。
• At last she had him at vantage again, and was before him .
  她终于再度占了他的上风，走在他的前面。
• At oxford, however, rather different sentiments prevailed .
  可是在牛津那边倒是另一种情绪占了上风。
• There was this deadlock of passion between them, and she was stronger .
  两人就这样僵持着，她占了上风。
• The "bulls", those who make money on a rising market, are in the ascendancy .
  趁市场行情上涨而赚钱的“多头”占了上风。

• 上风的法语：名 avantage占~prendre(ou avoir)l'avantage sur qn
• 上风的日语：（1）風上. 一股 gǔ 花香从上风漂来／花の香りが風上から漂ってくる. （2）〈喩〉優勢.有利. 敌人自以为 yǐwéi 占了上风,实际是中 zhòng 了计／敵は有利な地位を占めたと思っているが,実は策略にはまったのだ. 这场球赛 qiúsài 第一回合甲队占了上风／この試合では,第1回戦は甲チームがリードした.
• 上风的韩语：[명사] (1)바람이 불어오는 쪽. (2)【비유】 우세. 우위. 유리한 위치. 这场球赛, 上半场甲队占上风; 이 구기 시합은 전반전에 갑(甲)팀이 우세했다
• 上风的俄语：[shàngfēng] 1) наветренная сторона 2) обр. преимущество; верх 站上风 [zhàn shàngfēng] — взять верх над кем-либо
• 上风什么意思：shàngfēng ①风刮来的那一方：烟气从～刮过来。 ②比喻作战或比赛的一方所处的有利地位：这场球赛，上半场甲队占～。