一身两役的英文

• serve in a dual capacity; hold two jobs at the same time

• "一身" 英文翻译 :    1.(全身) the whole body; all over the body 出一身冷汗 break out in [into] a cold sweat; 一身泥巴 be covered all over with mud2.(一套) a suit 穿着一身工作服 wear a boiler suit3.(一个人) all alone; concerning one person only; a single person 孑然一身 solitary; all alone; 一身而二任焉 hold two jobs at the same time; serve two masters
• "（罐身两端）拆边" 英文翻译 :    seam hook
• "一身汗" 英文翻译 :    sweating all over
• "罐身两端翻边" 英文翻译 :    body flanged
• "机身两端装载" 英文翻译 :    double-end loading
• "车身两侧防擦条" 英文翻译 :    side protection moulding
• "机身两侧进气口" 英文翻译 :    fuselage-side air intake
• "不如一身健" 英文翻译 :    health is better than wealth; out of office out of danger
• "出一身汗" 英文翻译 :    sweat all over
• "出一身冷汗" 英文翻译 :    be in a cold sweat; break out in a cold sweat
• "第一身射击" 英文翻译 :    red faction thq wireless
• "溅了一身水" 英文翻译 :    be splashed with water
• "浪漫一身" 英文翻译 :    avatar
• "冷汗一身" 英文翻译 :    be wet with cold sweat
• "飘零一身" 英文翻译 :    a lonely wanderer
• "她一身缟素" 英文翻译 :    she was in white mourning dress
• "无病一身轻" 英文翻译 :    to be healthy [good health] is a blessing
• "无官一身轻" 英文翻译 :    one feels carefree when he is relieved of official duties.; it is blessing to hold public office no more [to be no more an official].; out of office, out of care
• "无事一身轻" 英文翻译 :    mas que nada
• "无债一身轻" 英文翻译 :    out of debt, out of danger.; out of debt, out of burden.; to owe nothing, to bow to nobody.; when the debts are paid, the body feels light
• "一身臭汗" 英文翻译 :    stink with perspiration
• "一身臭名" 英文翻译 :    earn a very bad name for oneself
• "一身大汗" 英文翻译 :    in a sweat
• "一身大汗, 焦急" 英文翻译 :    all of a sweat; in a sweat
• "一身泥巴" 英文翻译 :    be covered all over with mud a suit
• "一身冷汗" 英文翻译 :    be wet with cold sweat; be bathed in cold and clammy perspiration; be in a cold [icy] sweat; break out in cold sweat; cold sweat breaks out all over one's body.; one's body is covered with chill sweat

• 一身两役的泰文
• 一身两役的日语：〈成〉一人二役.一人が同時に二つの事をする.
• 一身两役的韩语：【성어】 한 사람이 두 가지 일을 맡다. ＝[一身二任]
• 一身两役的俄语：pinyin:yīshēnliǎngyì 1) занимать два поста, выполнять две работы 2) раздваивать внимание; разбрасываться
• 一身两役什么意思：yī shēn liǎng yì 【解释】一个人做两件事。 【出处】《梁书·张充传》：“一身两役，无乃劳乎？” 【拼音码】ysly 【用法】主谓式；作谓语、定语；指一个人兼做两件事