一盎司谨慎抵得上一磅黄金的英文

• an ounce of prudence is worth a pound of gold

• "一"英文翻译    one
• "盎司"英文翻译    ounce
• "谨慎"英文翻译    prudent; careful; cautious; ...
• "磅"英文翻译    摄氏单位/pound-centigrade unit
• "黄金"英文翻译    gold; aurum
• "一盎司慎重等于一磅机智" 英文翻译 :    an ounce of discretion is worth a pound of wit
• "一点点帮助抵得上一大堆同情" 英文翻译 :    a little help is worth of a deal pity
• "每一盎司的我都要看着它" 英文翻译 :    every ounce of me must see it through
• "一分天资抵得上十分学问" 英文翻译 :    an ounce of mother-wit is worth a pound of clergy
• "一磅" 英文翻译 :    quid
• "懂得两种语言的人抵得上两个人" 英文翻译 :    a man who knows two languages is worth two men
• "今天的一个小时抵得上明天的两个小时。" 英文翻译 :    one hour today is worth two tomorrow.〖hotline
• "今天一个钟头抵得上明天两个小时" 英文翻译 :    seeing is believing
• "我爱你，抵得上那似乎随着消失的圣者" 英文翻译 :    i love thee with a love i seemed to lose
• "午夜前睡一小时抵得上午夜后睡三小时。" 英文翻译 :    one hour's sleep before midnight is worth three after.〖hotline
• "一次痛苦的经验抵得上千百次的告诫。" 英文翻译 :    one thorn of experience is worth a whole wilderness of warning.〖hotline
• "盎司" 英文翻译 :    ounce (英制重量、质量或容量单位)
• "一盎斯黄金或白银的货币值" 英文翻译 :    coining value of an ounce of gold or silver
• "谨慎" 英文翻译 :    prudent; careful; cautious; circumspect 谨慎从事 act with caution; 谦虚谨慎 modest and prudent; 说话谨慎 be guarded in one's speech; 言行谨慎 be prudent in one's words and deeds; 力劝某人小心谨慎 urge caution on sb.; 不必如此小心谨慎。 there is no need for such caution. 在区别这两者时应该相当谨慎。 due caution should be exercised in discriminating between the two
• "他们交售的棉花全部够得上一级" 英文翻译 :    all the cotton they sold to the state was top grade. suffice
• "一个好的母亲顶得上一百个教师。" 英文翻译 :    one good mother is worth a hundred schoolmasters.〖hotline
• "上一" 英文翻译 :    kamiichi; proth
• "世间再没有其他任何一种爱比得上一位母亲" 英文翻译 :    there is no other love like a mother’s
• "一磅半" 英文翻译 :    oneandahalf poundsnds
• "一磅肉" 英文翻译 :    a pound of meat

• An ounce of prudence is worth a pound of gold
  一盎司谨慎抵得上一磅黄金。