一物一权原则的英文

• the principal of one thing one right
• the principal of one thing, one right

• "一"英文翻译    one
• "物"英文翻译    thing; matter; object
• "权"英文翻译    counterpoise; weight power; ...
• "原则"英文翻译    principle
• "弃权原则" 英文翻译 :    doctrine of waiver
• "授权原则" 英文翻译 :    authorization principle; principle of delegation
• "隐私权原则" 英文翻译 :    privacy policy
• "优先权原则" 英文翻译 :    a right of priority doctrine
• "空中主权原则" 英文翻译 :    sovereignty-of-the-air theory
• "最小特权原则" 英文翻译 :    principle of least privilege
• "补充普遍管辖权原则" 英文翻译 :    principle of subsidiary universality
• "普林斯顿普遍管辖权原则" 英文翻译 :    princeton principles on universal jurisdiction
• "一物" 英文翻译 :    a category of objects; ichimotsu
• "丁一权" 英文翻译 :    chung il-kwon
• "权原基" 英文翻译 :    kwon won ki; kwon won-ki
• "一物降一物" 英文翻译 :    there is always one thing to overcome [conquer] another.; everything has its vanquisher [conqueror]
• "同一物" 英文翻译 :    same
• "无一物" 英文翻译 :    none
• "历史性权原" 英文翻译 :    historic title
• "留置权原理" 英文翻译 :    lien theory
• "看某物一眼" 英文翻译 :    have/take a gander at sth
• "三物一组" 英文翻译 :    triplet
• "原则" 英文翻译 :    principle 原则分歧 differences in principle; 原则上同意 agree in principle; 原则问题 a matter of principle; 原则性(的)错误 mistake in matters of principle; 基本原则 basic principle; axiom; 原则立场 principled stand; 原则上谅解 understanding on principles; 用原则作交易 barter away principles; trade in principles
• "本来无一物" 英文翻译 :    originally not a thing existing or before anything existed― a subject of meditation
• "单一物料" 英文翻译 :    individual material

• With the development of society , the principle of " one thing , one right " , from the law of roman , becomes more and more questioned by the scholars
  摘要随着社会的发展，源于罗马法的一物一权原则越来越受到学者的质疑。
• Its original meaning should be abided by , that is , one thing should be given one right and one right should be bestowed on one thing
  一物一权原则应坚持其最初的含义，即一物上仅能设定一个所有权，一所有权之客体，以一物为限。
• Dual ownership is not reactive but neutral ; it even has many active factors . dual ownership is simply ostracized by the formal one thing one right principle
  一物一权主义对物权理论结构的影响主要表现为1 、一物一权原则强化了所有权的核心地位。
• According to this paper , the essence of space superficies is that it ’ s a special superficies that generate from land ownership ; the establishment of space superficies will not be conflicted with the principle of one object one right ; the establishment of space superficies also tallies the principle of common shows the establishment of space superficies manifest that law encourage to make use of resources efficiency , saved the transaction cost
  本文认为,空间地上权的性质是产生于土地所有权的一种特殊地上权;空间地上权的设立并不会与一物一权原则发生矛盾,空间地上权的设立也符合公示原则;空间地上权的确立体现了法律鼓励对资源的有效利用,节约了交易成本。第三部分是空间地上权本体论。