弦外之音造句

词典里收录的相关例句：

弦外之音我觉得你讲起她来，总有些弦外之音。布尔斯罗德太太的弦外之音，使他有些生气。你虽然只说了一句话，我已经听到了弦外之音。这句话简直是火上浇油也可能有弦外之音。（你这话的弦外之音是我错了。）这句话简直是火上浇油也可能有弦外之音。我讨厌你这话的弦外之音,似乎我的工作不能令人满意。这层层弦外之音对于每个人都是一种不同的特殊感受...

弦外之音的英语：overtones; implication
弦外之音的日语：〈成〉言外の意味.話の含み. 从他的话里可以听到弦外之音／彼の話から言外の意味が聞き取れる.
弦外之音的韩语：【성어】 현 밖에 소리가 있다; 말 속에 다른 뜻이 들어있다. 말에 숨은 뜻이 있다. 他这些话显然是弦外之音; 그의 이 말에는 분명히 다른 뜻이 들어있다 ＝[弦外有音]
弦外之音的俄语：pinyin:xiánwàizhīyīn звук помимо струн (обр. в знач.: тонкий намёк, скрытый смысл)
弦外之音什么意思：xián wài zhī yīn 【解释】比喻言外之意，即在话里间接透露，而不是明说出来的意思。【出处】南朝宋·范晔《狱中与诸甥侄书》：“弦外之意，虚响之音，不知所从而来。” 【示例】你这话的～令人费解，还是明说的好。【拼音码】xwzy 【灯谜面】胡琴上吊铜铃；二胡拉出笛子调半月谈；飞鸣镝；此时无声胜有声【用法】偏正式；作主语、宾语；比喻言外之意