附庸风雅造句

• 我对人家附庸风雅的地位没有兴趣。
• 那是老俗人不肯松口太附庸风雅了，你们不知道吗
• 他经常说他对文学有浓厚的兴趣，其实这不过是附庸风雅而已。
• 我认为这跟本就不是一回事，而且我感觉他们如此附庸风雅毫无益处。
• 参考译文：有位附庸风雅的资本家想和海明威搭讪，问道： “什么是最好的写作方式？ ”

• 附庸风雅的英语：(of landlords, merchants, etc.) mingle with men of letters and pose as a lover of culture; arty-crafty; hang on to the lips of men of letters; join the art or liberty cult
• 附庸风雅的日语：〈成〉柄にもなく風流人ぶること. 『参考』昔,無学の地主?商人などが自分をいかにも教養のあるように見せかけるために,わざと有名な知識人と交際したり,できもしない詩文?絵画?音楽などに手を出したりすることを皮肉って言ったことば.
• 附庸风雅的韩语：【성어】 (1)옛날, 관료·지주·상인 등이 겉치레를 위하여 명사를 사귀고 문화 활동에 참가하다. (2)잘 모르면서 고상한 척하기 위해 문학·음악·미술 따위의 문화 활동을 하다.
• 附庸风雅的俄语：pinyin:fùyōngfēngyá пристроиться к литературным кругам ради моды