転化造句

• 科学技術成果の転化問題はずっと中国の科学研究院所と大学を悩ませている。
  科技成果的转化问题一直困扰着我国的科研院所和高校。
• 窒素転化率を評価標準とすれば、活性はＡ３＞Ａ１＞Ａ２であった。
  以氮素转化效率作为衡量标准，其活性依次为Ａ３＞Ａ１＞Ａ２．
• 経過観察で次々と付加的染色体異常を証明し，その後急性転化を起こした。
  经过进一步观察确定为附加性染色体异常，之后发生急性转化。
• しかし，酸化物触媒は窒素酸化物への転化率は著しく低いことが分かった。
  但是，也明确了氧化物催化剂向氮氧化物的转化率明显比较低。
• 気化学説は息の運動変化で人体代謝と元気の転化を詳しく述べる理論である。
  气化学说是以气的运动变化来阐述人体代谢和精气神转化的理论。
• 市場農業で農民組織が農業科学技術成果転化の加速に重要な役割を果たしている。
  市场农业下农民组织对加快农业科技成果转化具有重要作用。
• まず、知識データベース更新と協調性検査を代数問題に転化する方法を検討した。
  首先讨论了如何把知识库更新和协调性检查转化为代数问题．
• 胃がんの初期病変は胃粘膜の悪性転化の潜在的可能性を有する良性な病理変化である。
  胃癌前期病变是指具有胃黏膜癌变潜在可能性的良性病变．
• 植物酵素を利用した生物転化は既に薬用活性成分研究の重要な手段になっている。
  利用植物酶进行生物转化已成为药用活性成分研究的重要手段．
• 本文では、産業技術進展経路の転化過程および条件を注目する。
  本文重点分析产业技术进步路径转换过程和条件问题。
• 結論：カビＭ１４は三七茎葉由来のサポニンを転化させ、稀有な抗腫瘍成分を生成した。
  结论：霉菌Ｍ１４可转化三七茎叶皂苷生成稀有抗肿瘤成分．
• ＨＢＶ感染の自然暦中に、ＨＢｅＡｇの陰性への転化はよく炎症の緩和を代表している。
  ＨＢＶ感染的自然史中，ＨＢｅＡｇ阴转往往代表炎症缓解。
• 旧観念が転化すると同時に、新たな運営システムと管理方法を模索しなければならない。
  在旧观念转变的同时还应探索新的运作机制和新的管理方法。
• 実験研究結果の快速転化は、未来に対し、人達に自信を与えた。
  实验研究成果的快速转化，使人们对未来充满信心。
• 塩基配列チェック後、ピキア?パストリスＸ―３３に転化する。
  经核酸测序确证后，电转化毕赤酵母菌株Ｘ―３３。
• ＮＯ転化率はＰｔ担持量とともに増加し，１ｗｔ％Ｐｔ担持で最大となった。
  ＮＯ转化率随着Ｐｔ承载量的增加而增加，在承载１ｗｔ％Ｐｔ的时候最大。
• また各反応群においてエステル転化率が高い最適条件を求めた。
  另外在各反应群求出了酯转化率高的最佳条件。
• ＰＡＨｓの由来は広く、複雑な転移と転化を経験したため、識別には困難である。
  ＰＡＨｓ的来源广泛，它经历了复杂的迁移和转化过程，识别起来较困难。
• またＲ＝２の場合はＳＯ２転化率とＣＳ２転化率が同時に最大となることが分かった。
  另外得知Ｒ＝２的时候，ＳＯ２转化率和ＣＳ２转化率同时变为最大。
• またＲ＝２の場合はＳＯ２転化率とＣＳ２転化率が同時に最大となることが分かった。
  另外得知Ｒ＝２的时候，ＳＯ２转化率和ＣＳ２转化率同时变为最大。

• 転化的日语：てんか4 01 転　化 【名】 【自サ】 转化;转变