起こす造句

• しかし，その結果頻繁にデッドロックを起こすようでは意味がない．
  但是，这样做的结果，就会导致频繁出现死锁，因而没有了意义。
• すなわち検出器は固定されブラッグ反射を起こす波長を調べる方法である。
  也就是把检测器固定，调查引起布拉格反射的波长的方法。
• ソフトウェアを変更した際，その変更が予期しない故障を引き起こす可能性がある．
  更改软件时，该变更有可能引起意料之外的故障。
• ところが，過塩素酸は爆発を起こす危険性があり，分解に注意が必要である。
  然而，过氯酸有爆炸的危险性，在分解时必须注意此点。
• しかし，このリスタートが原因で残差ノルムの収束の停滞を引き起こすことがある．
  但是，这种重启有时会引起残差当量收敛的停滞。
• 短時間内に、高濃度ＴＮＴを接触した後に急性中毒を起こす例は、現在少ない。
  短时间内接触高浓度ＴＮＴ可致急性中毒，现已少见。
• このことはＢｔ遺伝子組換え大豆はアレルギー作用を起こすことが明らかである。
  这一现象证明了Ｂｔ基因重组大豆会引起过敏反应。
• 血圧波動は心室顫動を起こすことがあるので、臨床医は十分に重視すべきである。
  结论　血压波动可引发室颤，临床医生应给予重视．
• 不眠は譫妄を引き起こすので，騒音などのＩＣＵ環境にも注意する。
  因为失眠会引起谵妄，因此需要对噪音等ＩＣＵ环境加以注意。
• 診断が遅れる場合、死亡或は深刻な合併症を引き起こすことがある。
  如不能及时明确诊断及有效治疗，极易造成死亡或严重并发症．
• 白内障は眼科でよく見られる病気で、盲目を引き起こす主要な目の病気の１つである。
  白内障是眼科常见病，是主要的致盲性眼病之一．
• これらの要因が，ネガティブカルシウムバランスを生ずることにより骨減少を引き起こす。
  这些因素导致负钙平衡，从而引起骨量不足。
• この著しい成績は人々の新しく補助化学療法に深く研究する興味を引き起こす。
  这一显著成绩激发了人们对新辅助化疗深入研究的兴趣。
• 結論：ＣＬ?２０は突然異変を引き起こすが、胚胎毒性及び畸形を引き起こさない。
  结论ＣＬ―２０有致突变性，无胚胎毒性及致畸性。
• 混乱した実験計画は，結果の理解において重大な誤りを引き起こす可能性がある．
  混乱的实验计划在结果理解中有可能引起重大的错误。
• この増加はある種のアプリケーションではきわめて深刻な事態を引き起こす．
  这一增加在某种应用程序中会引起极其严重的事态。
• ＢｕｔｔｏｎＰａｄはこのツールに‘ｃｌｉｃｋ’イベントを引き起こす．
  ＢｕｔｔｏｎＰａｄ对这个工具引起“ｃｌｉｃｋ”。
• また，物理的圧迫，脱転は三尖弁逆流や狭窄を引き起こすこともある。
  此外，物理性压迫和脱落也有可能引起三尖瓣逆流或狭窄。
• それにより血清カリウム値は上昇し，不整脈，心停止を引き起こす。
  由此引起血清中钙离子浓度上升，导致心律失常，心脏停跳。

• 起こす的日语：おこす1 2 起こす 【他五】 唤起;扶起;引起;发起;发生;翻动