谈英译汉中的词类转译造句

• 英译汉中的词类转换    试论英译汉中的词类转换 英译汉中的词类转换
• 桥畔译谈    金教授曾编撰多本著作，如《桥畔闲眺》、《打开一扇门》、《英译中：英汉翻译概论》、《英译新辞辞汇》、《齐向译道行》、《桥畔译谈：翻译散论八十篇》、《傅雷与他的世界》、《因难见巧：名家翻译经验谈》、《春来第一燕》、《认识翻译真面目》、《译道行》等；并翻译出版多部文学作品，如麦克勒斯的《小酒馆的悲歌》、康拉德的《海隅逐客》、厄戴克的《约翰?厄戴克小说选集》、布迈恪的...
• 会同四译馆译语    《会同四译馆译语》，不分卷，清傅恒、陈大受等奉敕编纂，清乾隆年抄本。
• 礼记全译孝经全译    《礼记全译孝经全译(上下)(修订版)》是中国历代名著全译丛书中的一册。 《礼记全译孝经全译(上下)(修订版)》包括《礼记全译孝经全译(上)(修订版)》和《礼记全译孝经全译(下)(修订版)》，《礼记》是战国至秦汉年间儒家学者解释说明经书《仪礼》的文章选集，是一部儒家思想的资料汇编。
• 《诗经》英译研究    《诗经》英译已经有了一百多年历史，但《诗经》英译研究迄今仍比较薄弱。
• 中文英译    这本书里不提中文英译的事，序言里已经说明。 ”，涉及中文英译的部分，都将要求采用汉语拼音。 但细心的读者会发现，我讲的关于英文中译的许多要点，无形中也可以帮助中文英译。 ”改为采用“汉语拼音”，涉及中文英译的部分，都将要求采用汉语拼音，自2009年开始执行。 为了帮助西方人阅读中文，1815年马礼逊还编写出版了英文版的《通用汉言之法》（A Grammar of the Ch...
• 中译英    中译英:我希望我能为你做点什么作为报答 科技期刊中译英的主要弊病 中译英:他们把巴黎看作是国家的大脑和心脏 中译英翻译27 , 000字的医学考博英语材料。 容许中译英输入 中译英：她见到我就向我招手，还给我留了一个座位。 中译英审译北京某集团公司29 , 700字公司报告。 中译英： 1 .要是你爸爸发现你把他的书弄丢了将会怎么样？ 我们提供科学技术文章和资料的英译中和中...
• 中国文化典籍英译    《中国文化典籍英译》分为绪论、正文和附录。 《中国文化典籍英译》为翻译硕士专业学位(MTI)专业选修课教材。 《中国文化典籍英译》结合题材和体裁特点，以“专题概说”、“经典英译”和“翻译练习”三部分组织每一讲的翻译教学，结构清晰明了。 绪论包括两个部分：第一部分题为“中国文化典籍及英译概论”，概括了典籍英译的理论界定和教学与研究的涉及范围；第二部分题为“中国文化典籍英译的理...
• 医学论著汉译英技巧    《医学论著汉译英技巧》分为导论技巧篇、汉英句型篇、写作应用篇等三大篇，计8章。 《医学论著汉译英技巧》内容丰富、资料翔实、译文流畅、深入浅出，具有实用性、新颖性。
• 实用英汉互译教程    《实用英汉互译教程》以非英语专业研究生为主要读者，是根据《非英语专业研究生英语（第一外语）教学大纲》的要求和翻译实践需要以及社会对翻译的需求编写的。
• 最易犯错的汉译英268例    《最易犯错的汉译英268例》集中了268个国内英语学习者在汉译英过程中高频出现的错误，详细分析了出现误译、漏译、错译的原因。
• 歌词英译    候，总会提供歌词英译给他们知道，由此在扩张音乐构想的企图上便有限制。
• 汉译英    名词性词组在汉译英中的运用 汉译英是往往还需要增补必要的冠词。 公共揭示语汉译英错误剖析 试论语篇特征对汉译英中主语确定的影响 谈汉译英主语的选择 类词汉译英问题刍议 汉译英中的主语选择和英译汉中的话题选择 汉译英中指示语的翻译 对汉译英过程中相关问题的探讨 汉译英:你可以煮鸡蛋或煮肉 科技论文摘要汉译英的优化 一笔双叙在汉译英中的运用 大学英语汉译英中常见错误简析 汉译英...
• 汉译英教程    “21世纪英语专业??英译汉教程／汉译英教程”各分七章。
• 法律词语的英译    法律词语的英译
• 现代汉译英口译教程    1、参加编写《现代汉译英口译教程》，外研社出版，2004年2、在《中国翻译》杂志2003年第2期上发表论文“从口译实践到口译教学”。 《现代汉译英口译教程》根据口译的特点,针对中国学习者的问题与困难而编写,目的在于提高学习者及时、独立地进行即席翻译的能力。 《现代汉译英口译教程》是为高等院校英语专业学生编写的口译教材,也可供广大英语口译工作者或具有较好英文基础、有志于从事口...
• 经济贸易术语的英译    经济贸易术语的英译
• 英汉文化互译教程    《英汉文化互译教程》正是追随这一时代主题，旨在通过吸收英汉社会文化知识、了解英汉语言差异、体验国际经济全球化背景下的跨文化交际等多元文化学习途径，培养学生借助文化的启示学习英汉互译基础知识和基本技巧的能力，从而提高英汉互译水平。
• 英汉互译大师    你需要一个工具帮助您，从而使语言不再成为你前进的障碍，体验异彩纷呈的精神文明和文化世界，我们推荐您使用《英汉互译大师》。
• 英汉互译软件工具    随着经济全球化的发展，掌握一门外语无疑能为自己的成功如虎添翼，同时，在日常学习和生活中，接触外语已成为司空见惯的事情，在这样的环境促使下，英汉互译软件工具由此诞生。
• 英汉互译技巧及实例    《英汉互译技巧及实例》是为解决在校大学生在学习英语时，尤其是在翻译时所遇到的具体问题和实际困难而编撰的一本“以学用为重点，以实际应用为目的”，针对性较强的英语学习书籍，旨在培养学习者的语言综合运用能力。
• 英汉互译实用教程    《英汉互译实用教程》符合广大自学者的要求，由于选材广泛，练习较多，还可供大学英专学生和其他方面的读者作基本教材或参考资料使用，因而具有多用性。
• 英汉互译实践与技巧    开设有英汉互译实践与技巧、高级翻译、翻译理论与实践、翻译鉴赏与批评等课程。 著作有《英汉互译实践与技巧》、《文献阅读与翻译》、《研究生英语实用翻译教程》、《当代研究生英语读写教程》、《新编英语阅读理解与翻译》、《新视野大学英语》读写教程、《大学英语实用翻译》等。
• 英汉互译实践教程    在《中国翻译》、《外语与外语教学》和US-China Foreign Language等刊物发表多篇论文；主编或参编了《博采英语：阅读词汇手册》、《外国语言问题探索》、《英汉互译实践教程》等书，翻译了《京杭大运河图说》、《龙井茶图考》等申遗丛书。
• 英汉视译    《英汉视译》由外语教学与研究出版社出版。 《英汉视译》共15个单元，每周两学时课使用一个学期。 《英汉视译》为翻译硕士专业学位（MTI）专业选修课教材。 教授课程：英语精读、交际英语、英语新闻听力、英美概况、英汉交替传译、英汉视译、英美报刊选读、文化与翻译、话语与翻译。 《英汉视译》作为国内第一本系统传授视译技巧的专业教材，既有对视译原理、原则和基本要求的详细阐述，也有对视...