译意风造句

• 的“译意风(earphone)小姐”。
• 观众多付一毛钱，就可以租借耳机连上小方匣，听到“译意风”小姐们纯正的同声翻译。
• 一层为代表席，每个座位均设有12种语言的译意风及电子表决器,代表们可即席发言或表决。
• 为了让观众能够更好地欣赏这些电影，1939年11月，“大光明”在全国率先引进了“译意风”同声翻译耳机设备。
• “译意风小姐”专事同声翻译工作，每个座位的背面都可安插一部耳机，观众可以通过这种有偿的服务了解影片的内容。
• 正厅三层，设有3160个带小桌的观众席位，并备有8种语言的“译意风”装置，侧厅亦为三层，分圆桌会议厅、多功能厅和13个地、州会议厅。
• 当时观众看外国电影主要是通过幻灯字幕、说明书或是现场解说员的解说来大致了解影片的内容；同时也有个别影院安装了“译意风”，可以进行同步翻译。
• 1933年至1942年十年间，大光明影院仅放映了一部中国电影，其余全是好莱坞的美国片，为了配合美国电影的放映，在1939年，大光明推出美国厂商为其专制的“译意风”耳机，观众另付一角钱可以戴上它，由专人讲解剧情对白。

• 译意风的英语：earphone
• 译意风的日语：同時通訳用のイヤホーン.
• 译意风的韩语：[명사]【음역어】 (1)이어폰(earphone). →[耳ěr机(子)(2)] (2)(동시통역용) 이어폰. ＝[【대만방언】 译耳风] [译语风]
• 译意风的俄语：pinyin:yìyìfēng оборудование синхронного перевода