触目惊心的英语:(看到某种严重的情况引起内心的震动) see the scene which is dreadful to one's mind; strike the eye and rouse the mind; a ghastly sight; horrifying; shocking (to the people); startling 触目惊心的法语:qui frappe les regards et surprend le cœur;saisissant;impressionnant;qui produit une vive impression sur l'esprit