虚有其表造句

• 梅尔夫人决不虚有其表，她是表里如一的。
• 你这个人好象很精明，能唬得了人，可是虚有其表。
• 她对菲利浦说，他的朋友其实并没有什么才华，他只是虚有其表和浅薄无知而已。
• 在他翻转时，地球的中心转移了，把空间变成了一个十足的真空，把秩序、平衡和时间变成了虚有其表的东西。
• 他漂亮的衣着只是虚有其表而已。
• 那部车的坚固外观只是虚有其表。
• 法律并非虚有其表，而是一直严厉执行。
• 但是，从精神方面来看，这一切都只不过是虚有其表而已。
• 虽然她的美丽逐渐消逝，这位亚德里亚海之后每年仍然吸引数以百万计的观光客，但威尼斯并非是个虚有其表的城市。
• 有者为之雀跃,喻之为“迟来的春天”有者担心会是一只“白象” ,虚有其表有者则保持中立,建议以“无为而治”的姿态处理。

• 虚有其表的英语：look impressive but lack real worth; appear better than it is; apple of sodom; attractive or imposing only in his [its; her] outside appearance; dead sea apple; deceptively handsome; good ...
• 虚有其表的日语：〈成〉見かけ倒しである. 这人虚有其表而无真才实学／この人は見かけ倒しで本当の才能や学問はありはしない.
• 虚有其表的韩语：【성어】 유명무실하다. 겉만 번지르르하다; 빛 좋은 개살구. 虚有其表而无其实; 겉보기만 번지르르하고 내용이 없다 →[镴là枪头] [绣xiù花(儿)枕头]
• 虚有其表的俄语：pinyin:хūyǒuqíbiǎo иметь одну только внешность (видимость); быть пустой видимостью (формальностью); формальный, чисто внешний