港式英语造句
造句与例句手机版
- 港式英语常以粤语接近的辅、元音取代英语所特有。
- 卡迪夫学校采用港式英语教学,注重实用,更适合华人。
- 港式英语当中杂有与正式英语间的文法和发音的巨大差异。
- 然而,也要注意在港式英语口语中女性呼格表示法是不常见的。
- 带有强烈港式英语口音的人,甚至会用无声唇齿爆破音表示无声齿摩擦音。
- 港式英语亦因为夹杂中英语特色,不易被英语说话者理解,亦有被人称作Chinglish(中英语)。
- 例如“??好friend”解作“他们很友好”,friend是名词,港式广州话却一般用作形容词,因此港式英语可能会把该句说成“They are very friend”。
- KOOD:最速传说讨论区的术语,来自港式英语「King of Out Date」(时代脱节之王)的缩写,则是解非常脱节或不入时,当中「Out Date」一词的正确英文写法应为「outdated」(形容词)。
- 用港式英语造句挺难的,這是一个万能造句的方法