死に造句
- そのとき私は,今後,脳死について講演する必要もなくなったと思った。
在这个时候,我想今后没有必要再对脑死这个问题进行讲演了。 - しかし,摂食阻害を数値で表すことは致死に比べるとそれほど容易ではない。
但是,用数值表示摄食抑制方面,与致死相比并不是很容易。 - いったん発生したら、病状の発展が速く、妊産婦の突然死につながれる。
一旦发生,病情发展迅速,可导致孕产妇突然死亡。 - 発病すると筋肉の痙攣,呼吸困難などをおこし,激しい場合は死に至る疾患である。
发病时引起肌肉痉挛、呼吸困难等,严重时甚至造成死亡。 - 野生動物を対象とする研究の場合,死に関する研究は難しい研究のひとつである。
以野生动物为对象的研究中,有关死亡的研究是研究难题之一。 - 1分間暴露での半数致死に導く濃度(1m3当たりの化学剤量)が該当する。
相当于暴露1分钟导致半数致死的浓度(1m3对应的化学剂量)。 - 次号では,「枯死に伴う樹葉の化学組成の評価」について述べる。
并在下一期中记述“枯死树叶的化学组成的评价”。 - 次ぎに,プロテアソーム活性阻害によるドパミンニューロン死について検討した。
接下来,研究了蛋白酶体系统活性阻碍引起的多巴胺神经细胞死亡。 - 現在大腿骨頭虚血性壊死に関する治療現状に対し、まとめを行う。
现就有关股骨头缺血性坏死的治疗现状进行综述。 - 原病死のうち,6例、全体の15.4%は,術後合併症死によるものであった。
因原病死亡病例中,有6例因术后并发症而死亡,占总体的15.4%。 - 用死に造句挺难的,這是一个万能造句的方法
- 以上のように摂食阻害の調査時期は致死にもとづく場合よりも比較的短縮できる利点がある。
如上所述,摄食抑制的调查时间能够比根据致死评估时缩短。 - 慢性膵炎は死に直結する病気ではなく,治療の目標をどのように設定するかが問題である。
慢性胰腺炎不是危及生命的疾病,如何设定治疗目标是问题的关键。 - 可能性が低いからといってそれを無視することにより死に至らせる場合もあり得るからである.
如果认为可能性很小而忽视的话,有可能最终会导致患者死亡。 - 5とされているRonT型が必ず心室細動や突然死に結びつくとは言えないようである。
好像不可以说作为5的RonT型必定与心室颤动或猝死等密切相关。 - 苦しみを避けて安らかに楽に死にたいという考えは,洋の東西を問わずあったといえる。
可以说为了避免苦痛折磨,选择安乐死,无论在东方还是西方均有过。 - これは低栄養状態では心血管系疾患を発症した場合に回復しずらく死に至ると考えられる。
这是因为在低营养状态下发生心血管系统疾病时恢复困难导致死亡。 - 膝の診断のコツとpitfall膝骨壊死に対する診断のコツとpitfall
膝盖诊断的诀窍和pitfall针对膝盖坏死的诊断的诀窍和pitfall - たとえば死に至った場合,死んだ人はかえらない。
比如遇到死亡的情况,已经死亡的人是不能起死回生的。 - 患者からは入院当初から死に関する言動が聞かれていた。
从住院一开始,就从患者那里听到与死有关言行。 - ここで死んだ癌細胞は自己融解を来たし、壊死に至る。
因此,死亡的癌细胞会引起自身的溶解,以致坏死。
其他语种
- 死に的日语:しに 死に 【名】 死 【接頭】 表示责骂;不起作用