施康强造句

• 繁体版:顾良、施康强译，台北：猫头鹰出版社，1999。
• 中译本：简体版:顾良、施康强译，北京：三联书店，1993。
• 后来的黄裳、姜德明、施康强等先生都写出许多书话体散文。
• 以下为一个例子，本书译者施康强先生，并为本书精心做了许多译注。
• 萧乾、毕朔望、董乐山、朱虹、文洁若、李恒基、施康强等参加了座谈会。
• 李瑜青凡人主编： 《萨特文学论文集》 ，施康强等译。合肥：安徽文艺出版社， 1998年。
• 此外，罗大冈、施康强、冯汉津和郭宏安等人，还有哲学界的一些学者，也都对存在主义的评介做出了贡献。
• 施康强，1942年生于上海，1963年北京大学西语系法国语言文学系毕业，1981年中国社会科学院外国文学系毕业，文学硕士。
• 《15至18世纪的物质文明、经济和资本主义》（Civilisation materielle,economie et capitalisme:XVe-XVIIIe siecle）（三卷）中译本：顾良,施康强译，北京：三联书店，1993。
• ②参见费尔南?布罗代尔著《十五至十八世纪的物质文明、经济和资本主义》，顾良、施康强译，生活?读书?新知三联书店，1996年版。
• 以后，1978年先是《世界文学》发表了施康强翻译的加缪的《不贞的妻子》，接着《外国文艺》发表了林青翻译的萨特的《肮脏的手》，这是进入新时期后中国读者接触存在主义文学最早的两部译作。
• 先后参加对谈的有季羡林、萧乾、文洁若，叶君健、陈原、草婴、方平，许渊冲、屠岸、江枫、李芒、赵瑞蕻、杨苡、李文俊、吕同六，杨武能、郭宏安、罗新璋、施康强、林一安等20多位翻译家。
• 就学术趣味言，有几个书名或小栏目名称设置得让人叫好，如施康强的书名《第二碗茶》，大概寓含有茶是第二道最好的意思；吴方的“书卷人家”，陈平原的“月旦人物”，葛兆光的“酱醯盐梅”，恺蒂的“寂寞杨柳屋”，朱学勤的“平静的坏心情”，都是匠心独运的。