抽筋剥皮的英语:peel off the skin and pluck out the sinews; have one's tendons pulled out and one's skin torn off; pull out sb.'s tendons and tear his skin off
抽筋剥皮的俄语:pinyin:chōujīnbōpí вытягивать жилы и сдирать кожу (обр. в знач.: пытать; мучить; нещадно эксплуатировать)