抑え造句

• これは検討モデルが，非常に通信コストを抑えたモデルであるからである．
  这些是因为研究的模型是能够很好的降低通信成本的模型。
• これにより，ｒ２を大きくすることを抑えながら，ｉｂｎを小さくすることができる。
  这样能够在抑制ｒ２扩大的同时，缩小ｉｂｎ。
• このため，サツマイモにかかるコストを抑えることは，生産コストの低減に寄与する。
  因此，降低甘薯所需成本有助于降低繁育成本。
• いずれの材料も使用までに十分な期間を設けて化学物質の発散を抑えた。
  任何材料在使用之前设置充分的期间来抑制化学物质的发散。
• さらに，対称遺伝子の解析の計算コストを抑えるよう実装を工夫している．
  并且为了控制分析对称基因的计算成本而在安装上下功夫。
• また除菌することにより胃癌の発生を抑えることができることが示されている。
  另外还有报告显示，通过除菌能够抑制胃癌的发生。
• ＦａｓとＦａｓ―Ｌ発現を抑え、腎臓細胞のアポトーシスの数を減らす。
  下调Ｆａｓ及Ｆａｓ―Ｌ表达，减少肾脏细胞凋亡的数目．
• このノイズを抑えるために，コレクティング電圧の調整をして５ｍＶと定めた。
  为了抑制该噪声，调整了校正电压，设定为５ｍＶ。
• また，時間的に圧縮されても，内容の欠落は最小限に抑えるべきである．
  而且，虽然时间上被压缩，但内容欠缺应控制在最小限度。
• ｔ．　？因子を抑えることで成長を抑制できる．
  ｔ．　？因子を抑えることで成长を抑制できる．（可以通过控制因子来抑制成长）
• ｔ．　？因子を抑えることで成長を抑制できる．
  ｔ．　？因子を抑えることで成长を抑制できる．（可以通过控制因子来抑制成长）
• この増加は，次章に述べられるトランスコーディングにより抑えることが可能となる．
  该增加，可以通过下章讲述的转换码来控制。
• 処理時間はコーパスサイズのほぼ１／２乗のオーダに抑えられている．
  处理时间被控制在语料库大小的大约１／２乘方的命令之下。
• したがって，データフロー解析にかかるコストはスロットの数で抑えられる．
  因此，相关数据流程解析的成本用扩展槽的数来抑制。
• この場合は冗長パケットによって再送遅延の発生を抑える効果が支配的である．
  此时，控制冗余数据包重发延迟的发生效果占支配地位。
• これによって運転コストが抑えられ，装置の小型?軽量化に成功した。
  因此，可以控制运输成本，并成功将仪器小型化、轻量化。
• 作業道の両側にも防風林帯を造成し，風砂影響を最小限に抑えた。
  在作业道的两侧也栽种防风林带，将风沙影响限制在最小极限。
• よって，グラフの構築，および再構築にかかる時間を低く抑えることが可能である．
  所以，可以控制集合构建以及再构建中所花费的时间。
• ２）選ばれたシステムへの機能追加は，可能な限り必要最低限に抑えるべきである。
  ２）被选系统的功能追加应该尽可能控制在最低需要。
• 以上から，Ｄ　ｎ２／３のときのｔＤＳＨは式（３）で抑えることができる．
  以上，Ｄ　ｎ２／３时，ｔＤＳＨ可以通过式（３）来控制。

• 抑え的日语：おさえ 32 押　え;抑　え 【名】 按压;镇守;统治;殿军