扬长而去造句

• 她扬长而去，都不朝我这儿看一眼。
• 他已经扬长而去，走出门外，回去工作了。
• 他脱下帽子，正想和她打招呼，但她却视若无睹，扬长而去。
• 雨果用颤音唱出了他的感谢，把药放进他的靴子里，便扬长而去。
• 当他与身旁这位漂亮妇人一起从她眼皮底下扬长而去的时候，他几乎感到一阵喜悦。
• 他已经气得喘不过气来，无法再说下去了，于是把公文包啪地一声挟在腋下，扬长而去。
• （石洞的门关上了。强盗们扬长而去。 ）
• 然后我就这样看你开着我的船扬长而去？
• 然后，他扬长而去。他知道自己该吃什么，不肯退而求其次。
• 于是，挥毫写出： “棠球子十枚，红糖15克，熬汁饭前饭用，每日三次。 ”然后扬长而去。
• 大师起身穿过人群扬长而去，回到了一个凡人，一个小机械师的生活。
• 偶尔有个陌生人路过这里，看见这一小群人，拿出一枚硬币，然后就扬长而去。
• 即使他能走的话，至少这个死不了的法国人是不会再跟着他走了！ ”费克斯付了账就扬长而去。
• 奥根塔勒42秒钟的独白。狼堡教练问了自己四个简短的问题，草草答完，便扬长而去。几星期过后，他被炒了。
• 若不是刚才那点障碍，马车大概是不会停下的那时的马车常常是把受伤的人扔在后面，自已扬长而去。为什么不可以？
• 一天他看完一场球赛，他在出口等著拿签名。当时他占的位置相当有利，他把球递上，那球员看著他，轻蔑地笑了一声，然后扬长而去。
• 这3名男子指责自己的父亲根本无视自己母亲的存在，因此在辛巴威哈拉雷举行的其父亲的婚礼上，挥舞著斧子和刀，把他强行“劫持”到了一辆汽车中，扬长而去。
• 这3名男子指责自己的父亲根本无视自己母亲的存在，因此在津巴布韦哈拉雷举行的其父亲的婚礼上，挥舞着斧子和刀，把他强行“劫持”到了一辆汽车中，扬长而去。
• 印度当地报纸愤愤不平地报道：一伙原始部落的人冲出丛林，手持弓箭和长矛，袭击了位于印度中安达曼岛上的一个村庄，将工具、食物、衣服、现金和珠宝首饰洗劫一空之后扬长而去。
• 印度当地报纸愤愤不平地报道：一伙原始部落的人冲出丛林，手持弓箭和长矛，袭击了位于印度中安达曼岛上的一个村庄，将工具食物衣服现金和珠宝首饰洗劫一空之后扬长而去。

• 扬长而去的英语：march off; swagger off; stalk off; go off by oneself, ignoring everyone else; go away suddenly; stride away with the head in the air; stride away without looking back; shake the sleeves an...
• 扬长而去的法语：s'en aller d'une manière superbe;s'en aller la tête haute;partir d'un air dégagé
• 扬长而去的日语：〈成〉大手を振って立ち去る.
• 扬长而去的韩语：【성어】 활갯짓하며 성큼성큼 가버리다. 아무렇지도 않은 듯이 훌쩍 떠나다. 说完就摇晃着脑袋扬长而去; 말을 마치자 머리를 흔들며 성큼성큼 가버렸다 他一言不发, 扬长而去; 그는 아무 말도 하지 않고 훌쩍 떠나갔다
• 扬长而去的俄语：[yángcháng ér qù] обр. преспокойно уйти; демонстративно отбыть