忍无可忍的英语:have reached the end of one's forbearance; be at the end of one's forbearance [patience; tother]; be driven beyond (the limits of) forbearance [endurance]; be past [beyond] endurance [all ...
忍无可忍的法语:être poussé à bout;être à bout de patience