多布里盎造句

造句与例句手机版

勒内?德?夏多布里盎(1768-1848)，法国作家。
”他回答：“夏多布里盎的《墓畔的回忆》。
夏多布里盎是法国文学史上优秀散文家之一。
夏多布里盎的《勒内》优美和谐，其主人公的思想言语莫不得之于卢梭。
要是夏多布里盎没有读过《忏悔录》，那么他的《回忆录》里那些极其美丽的迷人的描写就不会出现。
夏多布里盎是写景巨匠，他留有多篇月夜写景：沙漠中的月色，海上月色，草原上的月色，城堡上的月色等。
复多布里盎之所以产生这一构思，是由于读了《忏悔录》里关于苏森姑姑唱歌的那段“亲切的充满家庭气氛的”描写。
夏多布里盎和娜塔莉?德?诺亚伊一起度过的那种富有魅力的、迷人而极度兴奋的日子，不免使人想起卢梭在华伦夫人身旁时也产生过的那种热烈、温柔、悲伤和感人至深的感情。
前一种情况如夏多布里盎和他的人物勒内，后一种情况则有塞南古和他的奥培曼、诺缔埃和他的沙尔，这就好像歌词与曲调，虽然歌词各有不同，但“痛苦”与“忧郁”是它们共同的曲调，而其共同的深刻的病根，又都是个性与社会环境的矛盾。
已发表法语语言文学与翻译研究论文170余篇，著作7部，翻译出版法国文学与社科名著30余部，主编和合作主编《法国中篇名作精品丛书》、《现代性研究译丛》、《夏多布里盎作品精选集》、《西方翻译理论研究丛书》、《巴别塔文丛》、《杜拉斯文集》和《法兰西书库》等大型丛书或文集。
用多布里盎造句挺难的，這是一个万能造句的方法
这种患者在法国十九世纪上半叶的文学中，几乎是成批地出现：塞南古的奥培曼”郁郁寡欢，完全沉浸在痛苦之中；诺缔埃的沙尔在生活中处处都摆脱不了“烦恼的心情”；夏多布里盎笔下的勒内的愁绪似乎充塞了整个的宇宙；还有缪塞的沃达夫，他自称属于“忧郁的母亲们生下的神经质的苍白的激动的一代儿女”，从小就染上了“精神上的病毒”。
曾多次出国访问讲学，已发表法国语言文学与翻译研究论文100余篇，著作6部，翻译出版法国文学社科名著30余部，主编《法国中篇名作精品丛书》（漓江出版社）、《现代性文库》（商务印书馆）、《夏多布里盎作品精选集》（山东文艺出版社）、《当代西方翻译理论研究丛书》（湖北教育出版社）、《杜拉斯文集》（春风文艺出版社）和《法兰西书库》（广西师范大学出版社）等大型丛书或文集，1993年1998年两度获法国文化部颁发的“奖译金”，1999年获法国政府颁发的“法兰西金质教育勋章”。