发皮造句

• 皮膚炎の原因物質は使用していないなどの特徴がある。
  具有不使用会诱发皮肤炎的材料等特点。
• 原発性皮膚リンパ腫は異質性リンパ増殖性疾患であり、主な特徴としては皮膚にも合併症が見られる。
  原发皮肤淋巴瘤是一组异质性的淋巴增殖性疾病，主要特征为皮肤受累。
• 結果：多発皮疹は注射用クリンダマイシンリン酸エステルとＯｓｓｏｔｉｄｅとの併用に密接な関係がある。
  结果：发现群发皮疹与注射用克林霉素磷酸酯和骨肽注射液联用关系密切．
• 目的：多発皮疹イベントの原因を調べる。
  目的：了解群发皮疹事件的原因．
• 病気の経過中、絶えずに新生の皮膚病変のが出現し、段々臀部?ソ径部?腰腹部に進展し、多いに帯状分布を呈する。
  病程中不断出现新发皮损，扩展至臀部、腹股沟及腰腹部，多呈带状分布．
• 皮膚症状の誘発は少ない。
  诱发皮肤症状的病例很少。
• 当地病院にて皮膚病変組織病理学検査後乾癬と診断し、漢方薬（成分不詳）にて２０日治療後寛解し、新発病変なし。
  在当地医院行皮损组织病理检查后诊断为银屑病，给予中药（具体成分不详）治疗２０　ｄ后好转，无新发皮损。
• 当院外科病棟において，上行結腸癌ターミナル期に結腸瘻を形成し，皮膚炎を起こした患者の皮膚管理ケアを行なう機会を得た。
  在本院的外科病房，获得了一个对升结肠癌晚期形成结肠瘘，从而引发皮炎的患者进行皮肤管理护理的机会。
• このモデルでは，持続的に活性化したＢ細胞を共通の原因として想定することによって，自己抗体産生と皮膚硬化の誘導を関連づけている。
  该模型通过将连续激活的Ｂ细胞假设为共同原因，建立了自身抗体的产生与诱发皮肤硬化之间的关系。
• ２ケ月前に飲酒後に皮膚、強膜黄染が誘発され、尿は濃いお茶色で、無力、消化不良で現地の病院で診察を受け、アルコール性肝炎と診断された。
  ２个月前因饮酒后诱发皮肤、巩膜黄染，尿色如浓茶，乏力、纳差于当地就诊，诊断为酒精性肝炎。
• しょくきを大量に用いると発疹などの副作用が見られることが報告されていたが，最近本方のエキス製剤で肝障害を惹起したとする企業報告がある。
  也有报告指出如果大量使用蜀椒会引发皮疹等副作用，最近也有来自厂家的报告说本方的提取物制剂引起过肝损害。
• その病理的表現はラクナ脳梗塞と脳白質病変であり、よく表皮と海馬の萎縮を伴い［２］、そして表皮と基底核の微小梗塞を伴い、後者はルーチンＭＲＩで示されない［３］。
  其病理表现为腔隙性脑梗死和脑白质病变，常伴发皮层和海马萎缩［２］，以及皮层和基底节微梗死，后者在常规ＭＲＩ无法显示［３］。
• 一方，ＣＤ１９シグナルの増強によって，Ｂ細胞が慢性的に活性化した結果，Ｂ細胞からＩＬ?６をはじめとするサイトカインが産生され，これらが皮膚硬化を惹起する，と考えられた。
  另一方面，由于ＣＤ１９信号增强，Ｂ细胞被慢性激活，结果将从Ｂ细胞中产生以ＩＬ－６为主的细胞因子，认为这些细胞因子将诱发皮肤硬化。
• 本試験における塗布の１週間後に対照群および０．１％ＭＰＯＳ感作群の動物をＭＰＯＳの類似構造物であるｚｉｎｃ　ｐｙｒｉｔｈｉｏｎｅ（ＺＰＴ）および２?ｍｅｒｃａｐｔｏｐｙｒｉｄｉｎｅ（ＭＰ）で惹起したときの各観察時点における皮膚反応の陽性反応率および平均評価点をＴａｂｌｅ３に示した。
  在本试验中涂抹１周后，将对照组及０．１％ＭＰＯＳ致敏组动物用ＭＰＯＳ的结构类似物ｚｉｎｃ　ｐｙｒｉｔｈｉｏｎｅ（ＺＰＴ）及２－ｍｅｒｃａｐｔｏｐｙｒｉｄｉｎｅ（ＭＰ）诱发皮肤反应时在各观察时点的阳性反应率及平均评分如Ｔａｂｌｅ３所示。

• 发皮的日语：（湿ったりして）歯ざわりが悪くなる. 花生米一沾潮 zhāncháo 就发皮／ピーナッツは湿ると歯ざわりが悪くなる.