価造句

• （６）電子政府の進捗状況の６分野?２８項目を評価?検討している。
  ６．评价和探讨电子政府的进展状况的６个领域·２８个项目。
• 実験用セラミック振動子の形状?振動モードおよび等価回路を図１に示す。
  实验用陶瓷振子的形状·振动模式及等效电路如图１所示。
• 表１２に，ｍ＝４０のもとで各ランダム化率γごとに評価した結果を示す．
  表１２表示了ｍ＝４０条件下各随机化率的每个评估结果。
• 目的：セルトラリンによる老年うつ病治療の臨床治療効果と安全性を評価する。
  目的：评价舍曲林治疗老年抑郁症临床疗效和安全性．
• すべての合法手について，仮評価によるソーティングなどは行っていない．
  关于所有的合法棋步，不进行以假定评价为依据的排序等。
• 本論文で提案する方式について，コンピュータシミュレーションによる評価を行った．
  通过计算机模拟对本论文提出的方法进行评估。
• これらの結果を踏まえてコスト評価を行い適用範囲と問題点を明らかにした。
  基于这些结果明确了进行成本评价的适用范围和问题点。
• 一般的な回収率は約６０％で，２５％以下では，正確な評価が困難である。
  一般回收率为约６０％，在２５％以下时，难以准确评估。
• 評価文の最初の括弧付の数字が相対評価，２番目の数字が絶対評価の値を示す
  数字是相对评价的数值，第２个数字是绝对评价的数值。
• 評価文の最初の括弧付の数字が相対評価，２番目の数字が絶対評価の値を示す
  数字是相对评价的数值，第２个数字是绝对评价的数值。
• 評価文の最初の括弧付の数字が相対評価，２番目の数字が絶対評価の値を示す
  数字是相对评价的数值，第２个数字是绝对评价的数值。
• 今回，３人の健常児を対象に同法のテキストを用いて評価を施行した。
  此次以３名健康正常儿童为对象，采用此方法测试并进行评价。
• 本稿では，与えられた等式付き書換え系を等価変換する手続きを与える。
  本稿提出了对给与的附带等式重写系列进行等价变换的手续。
• 一方岩手県立大学では外部からの映像音声に対する評価が最も低かった．
  一方面，在岩手县立大学中针对外部的视音频的评价为最低。
• また，基本性能評価を行い，短い処理時間で環境適応できることを示した．
  还评价了基本性能，证明可在较短的处理时间内适应环境。
• 新しい手法は，草原地点の生態的価値に払われる補助金と結合している。
  最新方法为将草原地区的生态价值与所支付的补助金相结合。
• これらの素性は次の方法で生成し，後述の評価実験に用いた．
  这些特征通过以下的方法生成，同时也将其应用到了后述的评估试验中。
• 「指導原則」は新化学物質の危害評価を指導し、規範させる技術性標準である。
  导则是指导和规范新化学物质危害评估的技术性标准。
• 式（４）においてｚは２番目に高い入札値，すなわち，販売価格を表す．
  公式（４）中，ｚ是第２高的投标价，换言之，是出售价格。
• 低線量トリチウム水による細胞ＤＮＡ損傷のコメットアッセイ法での評価
  利用彗星实验法对因低线量氘水引起的细胞ＤＮＡ损伤的评价

• 価的日语：あたい 0 価　　;値 【名】 价值;价钱;数值