乾夫造句

造句与例句手机版

是萧乾夫妇与巴金70年友谊的见证。
。萧乾夫妇曾经到过瑞典，证实过此事。
北京医院里萧乾夫妇的确没把笔“封”起来。
他与萧乾夫人文洁若先生以书相交，传为文坛佳话。
萧乾夫妇一开始就决定，把翻译稿费捐赠给上海文史馆。
”文章在赞扬了萧乾夫妇5年来相当勤奋的翻译工作之后，列举了他们在译书过程中得到的多方帮助。
为了保证质量，译林社特请了萧乾夫妇亲译此书，还花了几百美金，买了《尤》书的其他文种译本来做校订。
”朱大乾夫妇惊喜儿子的“成熟”，他们决定再捐一次款，把金英姐妹中国化工教育协会成立的书本费也包下来。
《唐阙史?崔尚书雪冤狱》：“［杨乾夫］仍言号恸非所以成礼者，第择日举哀，?服?发，绘佛饭僧，以资冥福。
”在李景端看来，“金萧恩怨”最初是一场误会，但在1996年金堤在出版其全译本后，曾在不同场合公开贬低萧乾夫妇译本。
用乾夫造句挺难的，這是一个万能造句的方法
《尤利西斯》描述的是内心探险，也即灵魂的自我寻找的历程，萧乾夫妇译《尤利西斯》，不也正是一次灵魂的自我寻找的过程吗？
这位8 0多岁的老人和夫人文洁若一起，刚刚翻译完成了一部巨著《尤□皮子利西斯》，全部翻译工作花费了萧乾夫妇5年的心血。
到了上世纪80年代，冰心的丈夫和3个弟弟相继去世，冰心有一次对来访的萧乾夫妇说：“我的3个弟弟都不在了，见了‘饼干’，就像见了我弟弟一样。
译著的诞生丁亚平去年秋意渐浓的一个日子，当我坐在巴金寓所宽敞的客厅里，和满头银发的巴老对谈，听他主动提起萧乾夫妇《尤利西斯》译事时，心里微微一震。
1 99 4年在出版萧乾夫妇合译的《尤利西斯》中文全译本时，在附录《乔伊斯大事记》中，起初原稿上列有“1 98 7年金??的《尤利西斯》节译本在天津出版。
尽管金堤非常尊重前辈，但目前最为人关注的《尤利西斯》译本还是萧乾夫妇的，金堤版的销量也远远落后于萧乾夫妇版，对此，金堤在一次接受采访中也流露出了一丝委屈。
当日的晚宴本为欢迎《传记文学》的刘绍唐先生与中国大陆来的萧乾夫妇；由于唐德刚先生是纽约文艺协会会长，夏志清先生陪同萧乾夫妇前来，在朋友的预先疏通下，两人终于在宴会上重修旧好。
两个译本之间有不少相似之处，由于金堤版本出版在前，有人甚至批评萧乾夫妇有部分抄袭金堤的嫌疑，但金堤曾表示，“我觉得，虽然他们出版的时间迟过我，但不可以说人家就是抄袭，再说萧乾与文洁若都是老一辈翻译家，大家应该尊重他们。
出席茶话会的已故党外全国政协委员和知名人士的夫人有：林佳楣（李先念夫人）、林一（滕代远夫人）、王定国（谢觉哉夫人）、李月华（胡子昂夫人）、许克坤（李沛瑶夫人）、殷森（方毅夫人）、吕琳（杨静仁夫人）、刘玉英（平杰三夫人）、郭秀仪（黄琪翔夫人）、马存真（马坚夫人）、廖望月（熊克武夫人）、赵恕之（陈劭先夫人）、孟淑惠（叶道英夫人）、文洁若（肖乾夫人）等。