乗り上げ造句

• しかし，日本医師会は当初から専門医制度に反対の立場で，専門医の認知の問題は暗礁に乗り上げた状態が長らく続いた。
  但是，日本医师会从当初开始就站在反对专业医生制度的立场上，专业医生的认知问题长时间维持在一种触礁的状态上。
• ２００２年７月，被害者（５３歳，男）は耕起作業を終え，自宅近くの倉庫に向かってトラクタを運転し，急カーブな坂道に入り込む際にロータリーが道路面に引っかかり，ハンドルを取られ，トラクタが道路の脇の法面に乗り上げ，横転しその下敷きになった。
  ２００２年７月，受害者（５３岁，男）结束翻地工作，驾驶拖拉机朝自己家附近的仓库开去，进入急转弯的坡道的时候，一个旋转，拖拉机被甩到了路面上，失去了方向（盘），拖拉机冲下道路旁的人造斜坡，横滚出去，受害者被压在了车下。

• 乗り上げ的日语：のりあげ 4 乗り上げ 【名】 搁浅