不攻自破的英语:collapse of itself; collapse without being attacked; fall to the ground without being attacked; not hold water and cannot stand refuting 不攻自破的日语:〈成〉攻めなくても自ら破滅する.(理論など)反論しなくても自分から崩れ去る. 这种谣言yáoyán在事实面前必将不攻自破/こういうデマは反論しなくても事実の前に自滅するに決まっている.
不攻自破的韩语:【성어】 공격을 하지 않아도 스스로 멸망하다. 자멸(自滅)하다. 스스로 파탄을 초래하다. 他们的错误观点就不攻自破了; 그들의 잘못된 관점은 스스로 무너져 버렸다 这种谣言在事实面前将不攻自破; 이러한 뜬소문은 사실 앞에서 스스로 무너질 것이다 →[不打自招] [做zuò贼心虚]
不攻自破的俄语:pinyin:bùgōngzìpò разбежаться без сражения, сдаться без боя