リクエスト造句

• まず，ｒｓｉｐｃによるアサインリクエストの処理手順を以下に示す．
  首先，由ｒｓｉｐｃ来处理转换要求的具体程序，如以下所示。
• そこで，再度翻訳リクエストを行うための「再翻訳」機能を準備した．
  因此，这里还准备了可以进行再次翻译请求的“再翻译”功能。
• これらを実現するのが，ＣＤＮのリクエストルーティング機能１）である．
  能够使这些都得到实现的就是ＣＤＮ的请求发送功能１）。
• また，実験に用いたアクセス履歴には，３９個のリクエスト元が含まれている．
  另外，用于实验的访问履历内包括３９个的要求元。
• 次に，各手法におけるプロキシとサーバとの間のリクエスト回数を計測した．
  其次，计算各方法中代理服务器和服务器间的要求次数
• また「，投稿」「翻訳」はそれぞれ投稿および翻訳リクエストの回数である．
  另外“投稿”“翻译”分别是投稿及翻译要求的次数。
• （１）プラナーによりリクエストに応じられる最短経路となるプランを生成する．
  （１）通过计划，生成与请求相应的最短路径的计划。
• このようにして，ウェブサーバはクライアントからのリクエストを繰り返し処理する．
  这样，ＷＥＢ服务器可以反复处理客户端的请求。
• このとき，１秒間に発行するリクエストの件数（リクエストレート）を変化させる．
  此时，改变１秒内所发送的申请件数（申请比率）。
• このとき，１秒間に発行するリクエストの件数（リクエストレート）を変化させる．
  此时，改变１秒内所发送的申请件数（申请比率）。
• ．内部処理のためのＣＰＵ使用時間１リクエストの処理に要する時間．
  ．为了内部处理的ＣＰＵ使用时间处理一个请求所需的时间
• 本研究では，リクエストに応じて動的サイト構成変更を行う機構を設計した．
  在本研究中，我们设计了能够根据请求进行动态变更的机构。
• 応答時間はリクエストが発行されてからデータの読み込みが完了するまでの時間である．
  应答时间是要求发出到读入数据完成为止的时间。
• ベンチマークと異なり，実際の運用サイトではリクエスト加速度は変化する．
  与基准不同，在实际运用的网站上，请求的加速度是变化的。
• リクエストレートが大きいほど検出できるコンテンツ不確定時間は短くなる．
  申请比率越大所能测量出的内容不确定时间越短。
• パケット送信を終了した移動局のＲＡ情報は，リクエストテーブルから削除される．
  将结束数据包发送的移动站的ＲＡ信息从请求表中删除。
• 図１０（ａ）から，ＬＦＵ―ＦＦは全体的にリクエストの数が少ないことが分かる．
  由图１０（ａ）可知，ＬＦＵ―ＦＦ中整体要求次数较少
• その後，はじめてリクエストが有効となりプラグボタンが成功状態となる．
  之后，请求才变得有效，插头按钮变为成功状态。
• ロックが正しく行われていれば，リクエストリストの要素は１つである．
  如果正确进行了加锁，那么请求清单的要素是一个。
• リクエストＳＯＡＰメッセージには署名，暗号化の順で処理を施す．
  请求ＳＯＡＰ信息中，按照署名，加密的顺序进行处理。