マンホール造句

• マンホール型ソリッドセパレーションの実施例とマンホールポンプ施設のコストダウン提案
  人孔型固体分离的实施事例与人孔设施的低成本提案
• マンホール型ソリッドセパレーションの実施例とマンホールポンプ施設のコストダウン提案
  人孔型固体分离的实施事例与人孔设施的低成本提案
• マンホール台帳は一覧表，位置図，チェックリストおよび写真で構成されている。
  检修口台帐是由一览表、位置图、检查清单以及照片构成的。
• マンホールの迅速な補修によってラッシュアワーを定刻を守った
  通过迅速修补下水道的入口来保障上班高峰期仍能准时到达
• （仮称）ＧＡＭＢＡシステム（ＧＰＳを利用したマンホール台帳システム）について
  关于（暂定名称）ＧＡＭＢＡ系统（利用ＧＰＳ的检修口台帐系统）
• 水蒸気の熱風により軟化させた状態でマンホールから連続的に既設管内に引込む。
  通过水蒸气的热风，使其在软化状态下从工作口连续拉进已设管道内。
• 三島市には平成１６年度待つ時点で３４箇所のマンホールポンプ場（ＭＰ場）がある。
  三岛市在临近平成１６年的时候，已经拥有３４个检测泵场（ＭＰ场）。
• 本工法は，非開削で既設マンホール内から耐震化が可能なことが最大の特徴である。
  本方法的最大特点是，使用非凿开性方法从已有检修孔内部开始能够抗震。
• マンホールを通じての地下水の流入と汚水の地下への浸透（Ｉ＆Ｉ）を防止するための手法について述べた。
  阐述了通过检修口防止地下水流入和污水渗透到地下的方法。
• 最近において，既設マンホールに設置可能な１５４ｋＶ級コンパクト型異種接続部などが開発されている。
  最近，已经开发出了能够设置于现有工作口的１５４ｋＶ级紧凑型的异型连接部等。
• 消散弁は，地震時に作動し圧力が開放され液状化によるマンホールの浮上を抑制する仕組みである。
  消减阀门是，抑制由于地震时的作用而使压力被释放，进而地基液化导致检修孔上浮的构造。
• マンホールの再生：国全体のニーズ
  检修口的再生：全国上下的需求
• この対策としては，ポンプ排水区域の拡大，マンホールポンプ及びポンプ付き樋門等の設置を検討する。
  作为对策，扩大使用水泵排水的区域，并探讨了设置具有进入口的水泵以及装备有水泵的暗渠等。
• Ｉ＆Ｉを削減するために，掘らないでマンホールの再生する方法として，下記の３つの方法の施工方法と特徴について述べた。
  叙述了为了减少Ｉ＆Ｉ，不通过挖掘就翻新检修口的方法主要有以下３个施工方法及其特征。
• マンホールポンプ施設をはじめとするポンプ施設は無人運転が基本であり運転管理上，手間のかからない施設とすることが重要である。
  包括检修孔泵在内的泵设施基本属于无人操纵的类型，运行管理上无需人工成本是关键。
• この工法は，地盤の間隙水圧上昇分（過剰間隙）を消散させる弁を専用マシンを用いてマンホール側壁に数個取り付ける。
  上述方法是使用专用器械，安装数个使地基的孔隙压力上升部分（过量孔隙）消减的阀门于检修孔侧壁。
• アリゾナ州フェニックス市の交通の激しい市街地のマンホールの複合材料の挿入法による緊急の補修の事例を紹介した。
  以下介绍位于亚利桑那州的菲尼克斯市，通过向交通拥挤的市区的下水道入口处插入复合材料进行紧急抢修的实例。
• 東京都では，震災時の避難所や災害拠点病院などのトイレ機能の確保を最優先に図るため，周辺マンホールを耐震化することとした。
  在东京，为了力图优先确保发生地震灾害时避难所或灾害点医院等的卫生间的功能，因而使周边检修孔具有抗震性。
• 一般にマンホールポンプ施設については契約電力が５０ｋＷ未満で計画されるので，受電電圧は単相２００Ｖまたは三相２００Ｖとなる。
  一般下水井水泵设备，因设计成使用功率未达到５０ｋＷ，所以受电电压成为单相２００Ｖ或者三相２００Ｖ。
• 全国に１８００万個以上あるマンホールは１９６０年以前はレンガとモルタル，１９６０年以降はプレキャストコンクリートとガスケットジョイントで作られていた。
  全国有１８００万个以上的检修口，在１９６０年以前是由砖和泥浆制作的，１９６０年以后是预制混凝土和密封接头制造的。