マシニングセンタ造句

• この解決策は’８０年代にもエンジン工場のマシニングセンタで成功した実績がある。
  即使在８０年代这个解决方案，也有在引擎工厂的数值控制中心成功的实际成果。
• 南通科技投資グループ株式有限会社が自社開発した国際的にもトップレベルの横型マシニングセンタを展覧会に出展し、北京崑崙飯店にて記者会見を行った。
  南通科技投资集团股份有限公司携自主开发的具有国际领先水平的卧式加工中心亮相展会，并在北京昆仑饭店举行了新闻发布会。
• １）従来型のトランスファー?ラインの大部分は高速高性能ＣＮＣマシニングセンターに置き代わり，２）「ドライ」切削システムのゴールは，切削液を使わないか，最小限の使用になる。
  １）历来的连续自动线大部分替换为了高速高性能ＣＮＣ自动换刀数控机床；２）“干”切削系统的目标是不使用切削液或最小限度地使用切削液。
• 最初に，生産性向上に向けた諸々の取組みによりもたらされた工具の進化と製品分野?素材別の切削速度，マシニングセンタの主軸回転速度および早送リ速度の高速化の経年推移を示した。
  本文首先介绍了为提高生产能力，经过各种尝试带来的工具改进以及产品在不同领域，不同材料下的切削速度，加工中心的主轴运转速度以及快进速度的高速化等方面历年来的变迁。
• 展覧に参加した加工センター類の機械は２０５台、その中にたて加工センターが９２台、よこ加工センターが４１台、プラノミラセンターが２２台、五軸マシニングセンターが２３台、複合センター及びその他の数値制御ミルセンターが２７台である。
  参展的加工中心类机床共２０５台，其中立加９２台、卧加４１台、龙门２２台、五轴联动２３台、复合及其他数控铣２７台。