マグネシア造句

• （１）ホウ素除去の最適ｐＨはアルミナ及びマグネシアでそれぞれ８及び１０である。
  （１）除硼的最适ｐＨ在使用氧化铝以及氧化镁时分别为８和１０。
• しかし，鉛とふっ素による複合汚染の場合，マグネシアはセメントより優れていることもある。
  但是铅和氟造成综合污染的时候，使用氧化镁比使用水泥的效果要好。
• シリカとマグネシアの混合物中における鉛イオンの反応
  二氧化硅和氧化镁的混合物中的铅离子反应
• 水溶液中におけるアルミナ（Ａｌ２Ｏ３）及びマグネシア（ＭｇＯ）によるホウ素の吸着：比較研究
  利用水溶液中的氧化铝（Ａｌ２０３）以及氧化镁（ＭｇＯ）吸附硼：比较研究
• （２）アルミナとマグネシアではホウ素吸着の機構は異なるが，いずれもＦｒｅｕｎｄｌｉｃｈの吸着等温式に従う。
  （２）虽然使用氧化铝和氧化镁吸附硼的机制不同，但均遵从Ｆｒｅｕｎｄｌｉｃｈ吸附等温式。
• なお，ジルコニアは比表面積が小さく，細孔構造が不十分であるとされるが，マグネシア処理はその改質に有効である。
  另外，二氧化锆的比表面积低，认为其细孔构造不充分，氧化镁处理对改善这方面的性质有效。
• キルンの遷移帯および冷却帯では産業廃棄物処理量の増加に応じ，汎用マグネシアスピネル煉瓦により摩耗状況の変化に対応してきた。
  在窑的过渡区及冷却区中响应工业废弃物的增加，根据通用的氧化镁尖晶石砖适应磨耗状况的变化。
• マグネシアで鉛を不動化する可能性を探るために，我々はシリカ，マグネシアおよび硝酸鉛溶液を，１ｋｇ：２Ｌの固体：溶液の比で混ぜた。
  为了研究氧化镁固定铅的可能性，我们将二氧化硅、氧化镁以及硝酸铅溶液按照１ｋｇ：２Ｌ的固体溶液比进行了混合。
• マグネシアで鉛を不動化する可能性を探るために，我々はシリカ，マグネシアおよび硝酸鉛溶液を，１ｋｇ：２Ｌの固体：溶液の比で混ぜた。
  为了研究氧化镁固定铅的可能性，我们将二氧化硅、氧化镁以及硝酸铅溶液按照１ｋｇ：２Ｌ的固体溶液比进行了混合。
• また，最近では，さらなる特性向上のために第３成分（アルミナやマグネシア）の添加による粒径成長の抑制などの特性向上が検討されている。
  为了进一步提高该催化剂的特性对通过添加第３成分（氧化铝、氧化镁）提高抑制晶体粒成长特性的可行性进行了探讨。
• （３）ホウ素除去効率の最高値を与えるホウ素濃度はアルミナで低く，マグネシアで高いので，両者を組み合わせることによって効果的なホウ素除去が実現できる。
  （３）使除硼效率达到最大值的硼浓度在使用氧化铝时低，而使用氧化镁时高，因而配合使用两者能够实现高效除硼。
• Ｈｅらは表面をマグネシア処理したジルコニアをｎ?オクタデシルホスフィン酸でダイナミックコーティングすることに基づく，高耐塩基性逆相ＨＰＬＣ用充填剤を調製した。
  Ｈｅ等人将二氧化锆用氧化镁处理表面之后，在十八烷基膦酸的作用下通过动态涂渍制备了高耐碱性的反向ＨＰＬＣ用填充剂。
• 水溶液中におけるアルミナ（Ａｌ２Ｏ３）及びマグネシア（ＭｇＯ）によるホウ素の吸着をｐＨ，ホウ素濃度，吸着剤量，イオン強度及び温度の関数として検討した。
  本文将水溶液中的氧化铝（Ａｌ２０３）以及氧化镁（ＭｇＯ）对硼的吸附作为ｐＨ、硼浓度、吸附剂的量、离子强度和温度的函数进行了探讨。
• 市販アルミナ?マグネシア質標準物質が入手できなかったことから，アルミナ質とマグネシア質の両標準物質を化学はかり上で正確に量り取り，配合標準物質のガラスビードを作り本法で分析した。
  因市场上无法购买到氧化铝－氧化镁的对照品，将氧化铝和氧化镁两种对照品分别在化学天平上精确称取后，制备对照品的玻璃珠用本方法进行了分析。
• 市販アルミナ?マグネシア質標準物質が入手できなかったことから，アルミナ質とマグネシア質の両標準物質を化学はかり上で正確に量り取り，配合標準物質のガラスビードを作り本法で分析した。
  因市场上无法购买到氧化铝－氧化镁的对照品，将氧化铝和氧化镁两种对照品分别在化学天平上精确称取后，制备对照品的玻璃珠用本方法进行了分析。
• マグクロ質（ＭＣ），アルミナ?クロム質及びクロムフリー質（マグネシア?チタニア?アルミナ質，ＣＦ）の各煉瓦の塩基度Ｃ／Ｓが約０．８の廃棄物溶融炉スラグ耐食性を回転侵食試験法により評価した。
  通过旋转侵蚀试验评价了镁铬类（ＭＣ）、氧化铝／铬类、无铬类（氧化镁／钛／氧化铝类，ＣＦ）耐火砖抗碱度（Ｃ／Ｓ）约０．８的废弃物熔渣腐蚀性的能力。
• 沖縄県に広く分布する赤土を含む，土砂流出問題の対策方法として，軽焼マグネシアを主成分とする土壌硬化剤（マグホワイト）を用いたマルチング（被覆）工法＝マグストッパーを開発しこの工法の効果を紹介した。
  包括冲绳县广泛分布的赤土在内，作为防止土砂大量流失的对策，我们介绍了一种使用轻烧氧化镁为主成分的土壤硬化剂的覆盖方法（即镁抑制）以及该工艺的效果。
• マグネシア添加セリア?ジルコニアの分析例として，Ｘ線光電子分光法による表面の化学状態の分析例，ラマン分光法による化学構造の分析例，透過型電子顕微鏡による分析例，およびその組成分析について説明した。
  关于二氧化铈－氧化锆中添加氧化镁的分析实例，本文说明了使用ｘ射线光电分光术情况下表面化学状态分析实例，使用喇曼光谱法的化学构造分析实例，透过型电子显微镜分析实例，及其组成分析。
• 同様に，マグネシア源に関しても，各成分値とＢ２Ｏ３含有率の関係から（３）Ｎｏ．６，１０及び１１には海水マグネシアクリンカーが，また（４）Ｎｏ．１?５及びＮｏ．７?９には天然マグネシアが使用されている可能性が高い。
  同样，关于氧化镁的来源，从各成分与Ｂ２Ｏ３的关系来看，（３）Ｎｏ．６，１０和１１批来源于海水氧化酶复合物；（４）１到５批以及７到９批来源于天然氧化酶的可能性较高。
• 同様に，マグネシア源に関しても，各成分値とＢ２Ｏ３含有率の関係から（３）Ｎｏ．６，１０及び１１には海水マグネシアクリンカーが，また（４）Ｎｏ．１?５及びＮｏ．７?９には天然マグネシアが使用されている可能性が高い。
  同样，关于氧化镁的来源，从各成分与Ｂ２Ｏ３的关系来看，（３）Ｎｏ．６，１０和１１批来源于海水氧化酶复合物；（４）１到５批以及７到９批来源于天然氧化酶的可能性较高。