ポリエステル造句

• しかし，綿は灰分が多く，ポリエステルの場合の灰分はほとんどがチタンである。
  然而棉的灰分较多，聚酯的灰分几乎都是钛。
• ＰＥＴボトルリサイクルポリエステル繊維に対する学生の意識とその利用の実態
  针对ＰＥＴ火箭壳体再循环聚酯纤维的学生的意识及其利用的实况
• ２）ポリエステル樹脂組成物の製造方法，（株）クラレ。
  ２）聚酯树脂合成物的制造方法，Ｋｕｒａｒｅｙ公司。
• この器具の先端は２本の針と２?０ポリエステル糸が連結された２本の針受けから構成されている。
  这个器具的先端由２根针和连接２－０聚酯线的２个针孔构成。
• この原臭を嗅覚測定日にガラス製注射器で６００ｍＬ取り，５０Ｌポリエステルバッグに注入した。
  在嗅觉测定日，用玻璃制注射器取６００ｍＬ的这种原臭，注入到５０Ｌ聚酯袋中。
• このような光触媒作用とポリエステル（ＰＥＴ）不織布を合体させることにより，さらに多くの用途が期待できる。
  通过合成像这样的光催化作用和聚脂（ＰＥＴ）不织布，可期待更多的用途。
• 同様にして，使用したポリエステルの数平均分子量はいずれのポリウレタン樹脂についても約３５００のものを使用した。
  同样地，所采用的聚酯树脂无论是哪种聚氨基甲酸酯的分子量都约为３５００。
• これに紫外線反応で硬化する不飽和ポリエステル樹脂を含浸し，内側と外側を特殊フィルムで内包するものである。
  并且，在此浸渍通过紫外线反应硬化的不饱和聚酯树脂，并利用特殊薄膜包装内侧与外侧。
• 廃棄布団わたは綿とポリエステルが８０％近くを占めており，ＲＰＦと同様に発熱量を調整した燃料化を検討した。
  废弃被棉中棉和聚酯所占比例为将近８０％，探讨了与ＲＰＦ相同可调发热量的燃料使用的问题。
• 研究目的：人工木製パネルのホルムアルデヒドの放出を影響する温度、湿度、ポリエステル?ペイントについて考察し、その規則をまとめる。
  目的　研究木质人造夹板甲醛释放受温度、湿度和聚酯漆的影响规律．
• 不飽和ポリエステル?ガラス繊維ＦＲＰを粉砕し，ポリエステルを溶解することによってガラス繊維を回収する方法について検討した。
  研究了粉碎不饱和聚酯玻璃纤维ＦＲＰ，并溶解聚酯而回收玻璃纤维的方法。
• 不飽和ポリエステル?ガラス繊維ＦＲＰを粉砕し，ポリエステルを溶解することによってガラス繊維を回収する方法について検討した。
  研究了粉碎不饱和聚酯玻璃纤维ＦＲＰ，并溶解聚酯而回收玻璃纤维的方法。
• バイオフリンジはポリエステルフィラメントのタテ糸に親水性のアクリル繊維のフリンジ糸（ヨコ糸）を固定したものである。
  生物处理装置是在聚酯纤维的短纤上固定了具有亲水性丙烯纤维的流苏丝（长丝）的一种装置。
• 主鎖のポリエステル鎖が存在する場所は値がゼロ付近になっており，アルキル鎖のみが存在する位置では炭素数に応じた値を示している。
  存在主锁的聚酯锁的地方，其值接近零，只有烷基锁存在的位置上表示对应于碳数的值。
• 現在構成は，１種類でポリエステルフィルム１２μｍをベースフィルムとし，アルミナ蒸着およびコーティング加工したものである。
  目前，１种构造是以１２μｍ的聚酯薄膜为基础薄膜，对其施加氧化铝蒸镀积涂层加工后形成。
• 回収したポリエステル分解物は不飽和ポリエステルに，炭素繊維はマット化してプリプレグに再利用する方法ついても述べた。
  在本文阐述了将回收的聚合酯分解物转为不饱和聚合酯、将碳素纤维进行无光化、半固化的再利用方法。
• 回収したポリエステル分解物は不飽和ポリエステルに，炭素繊維はマット化してプリプレグに再利用する方法ついても述べた。
  在本文阐述了将回收的聚合酯分解物转为不饱和聚合酯、将碳素纤维进行无光化、半固化的再利用方法。
• Ｎ?ブタノール：ｎ?ブタノール６μＬを５０Ｌポリエステルバッグに注入し，活性炭を通した空気を５０Ｌ程度導入し気化させた。
  正丁醇：将６μＬ的正丁醇注入到５０Ｌ聚酯袋中，导入５０Ｌ左右的通过活性炭过滤的空气，使其气化。
• ギアポンプは作業温度が２８０℃で、冷却液が溶融ポリエステルで、軸の回転速度が１５ｒ／ｍｉｎで、実際の作業圧力が１４ＭＰａであった。
  齿轮泵工作温度２８０℃，冷却液为聚酯熔体，轴的转速１５ｒ／ｍｉｎ，实际工作压力１４ＭＰａ．
• そこで，筆者らはこのような苛酷な条件下で侵食防止を期待できる資材として，ポリエステル繊維ランダムウェバ?を主な素材とする被覆資材を開発した。
  因此，我们开发了以聚酯纤维随机混合物为主要材料的被覆资材，以期待在这种苛刻的条件下能够防止侵蚀。