ベンゼン造句
- ベンゼン濃度と風速には負の関係があり,風により拡散されているのが分かった。
解明了苯密度与风速成负关系,通过风进行扩散。 - 前処理としてノードを炭素,塩素,ベンゼン環の3種類とし,水素は除いた.
作为事前处理将节点分为碳、氯、苯环三类,氢除外。 - 水分子とベンゼン分子は活性炭表面の異なる部位に吸着すると考えられる。
本文认为水分子和苯分子吸附在活性炭表面的不同部位。 - 職業中毒はベンゼン中毒を主として、職業中毒総数の37.91%を占めた。
职业中毒以苯中毒为主,占职业中毒总数的37.91%. - ベンゼン濃度と風向には関係はなく,近隣の発生源からの汚染と考えられた。
认为苯密度与风向没有关系,是近邻的污染源导致的污染。 - また、細胞質内においてベンゼン濃度と分解率の間に相関関係が不明確であった。
另外,细胞质内的苯浓度与降解率之间关系还不确定. - ベンゼン被爆及び対照作業者の求電子的ベンゼン代謝産物のアルブミン付加物
苯爆炸受害者及对照工作者电子的苯代谢物产的白朊补充物 - ベンゼン被爆及び対照作業者の求電子的ベンゼン代謝産物のアルブミン付加物
苯爆炸受害者及对照工作者电子的苯代谢物产的白朊补充物 - O_3/UVによる水中のニトロベンゼン、グリコール酸および酢酸を分解した。
利用O_3/UV降解了水中的硝基苯、乙醇酸和乙酸. - ベンゼンとトルエン、キシレンの作業環境での許容濃度には大きな違いがあります。
苯、甲苯、二甲苯在作业环境中的允许浓度大不相同。 - It's difficult to see ベンゼン in a sentence. 用ベンゼン造句挺难的
- 図3に,酸素濃度0%,1%,4%におけるベンゼンの分解率を示す。
图3显示的是氧浓度为0%、1%、4%时苯的分解率。 - メチルベンゼン類はこのような要求にも比較的容易に応じることができる特性を持っています。
甲基苯类具有比较容易满足这些要求的特性。 - 居住者が持ち込む化学物質実態調査について(パラジクロロベンゼンを中心として)
关于居住者带入的化学物质实态调查(以二氯苯为中心) - この逸脱の原因を全てベンゼン環の酸化に起因させることは出来ません。
这个代谢逸脱的原因并不完全是由于苯环氧化所致。 - その場で判定可能な大気中ベンゼン濃度の簡易迅速測定法の開発
开发出可在现场判定大气中苯的浓度大小的简易快速测定方法 - また、プラズマ放電地帯およびMnO_2におけるベンゼンの酸化機構を解明した。
阐述了苯在等离子体放电区以及MnO_2上的氧化机理. - これらの異性体の名称とベンゼン環でのメチル基の位置についても図中に掲げています。
图中还标出了这些异构体的名称和苯环上甲基的位置。 - ベンゼンは吸着温度で部分的に脱着し,相当量が活性炭の微細孔中に残存した。
苯因吸附温度而部分脱落,相当多的量残留在活性炭微细孔中。 - VOC捕集用パッシブサンプラーについて(エチルベンゼン スチレン)
关于VOC捕集用被动取样器(乙苯 苯乙烯) - 現在、これらはベンゼンを除き、主として有機溶剤として使用される成分であります。
现在,这些物质除苯外,都是主要作为有机溶剂使用的成分。