パンク造句

• 大部分の宇宙空間用水素ニッケル電池と電池パンクは全て“希薄液”設計である。
  大部分空间用氢镍电池和电池组都是”贫液”设计．
• さらに、腸溶性パンクレアチン錠剤を投与し（ｔｉｄ）、毎回２錠、食事１５ｍｉｎ前に服用させた。
  胰酶肠溶苘片，ｔｉｄ，每次２片，餐前１５　ｍｉｎ服用．
• 結論：腸溶性パンクレアチン錠剤はマレイン酸トリメブチンの治療効果を向上でき、しかも不良反応は比較的に軽微である。
  结论：胰酶肠溶片可提高马来酸曲美布汀的疗效，且不良反应较轻．
• 膵臓炎はよく見られる病気の一つであり、パンクレアチンが自己膵臓及びその周囲の組織を消化することによるの化学性炎症である。
  胰腺炎是一种常见病，系胰酶消化自身胰腺及其周围组织所引起的化学性炎症。
• 方法：ブタ３匹を用意し、骨格筋からサンプルを採取してプロナーゼ、パンクレアチンとコラゲナーゼによって処理した。
  方法：取仔猪３只，从三角肌群处切取骨骼肌，分别用链霉蛋白酶、胰酶及胶原酶消化组织．
• 目的：マレイン酸トリメブチンと腸溶性パンクレアチン錠剤との併用による機能性消化不良（ＦＤ）に対する治療効果を観察する。
  目的：观察马来酸曲美布汀分散片加胰酶肠溶片对功能性消化不良（ＦＤ）的治疗效果．
• パンクロニウムはモニター下の投与であったとはいえ，総投与量が１６ｍｇと多かったうえに，ネオスチグミンによる拮抗は行わなかった。
  泮库溴铵虽然是监测状态下给药，但是给药量高达１６ｍｇ，新斯的明无法抵抗其作用。
• 本研究の手法は，従来のパンクラムの気泡形状の計測ではなく，ミキシングにおけるパン生地中の気泡を直接観察できる大きな特徴がある。
  该研究方法，不同于以往的面包屑气泡形状的计量，它具有在搅拌过程中对面包胚气泡进行直接观察的特点。
• 左橈骨動脈から直接動脈圧ライン確保後，フェンタニル３００μｇ，プロポフォール２５ｍｇおよびパンクロニウム８ｍｇで麻酔導入した。
  在确保了左侧桡动脉的直接动脉压监测线后，使用３００μｇ芬太尼、２５ｍｇ异丙酚以及８ｍｇ潘库溴铵进行了麻醉实施。
• 今回我々はイーグルプラグ（ＥＰ，イーグルビジョン社）の脱落率を，先に我々が報告したパンクタルプラグ（ＰＰ，ＦＣＩ社）の脱落率と比較検討した。
  这次，我们把鹰插头（ＥＰ，鹰视觉公司）的脱落率和之前我们报告的盘库塔卢（ＰＰ，ＦＣＩ公司）的脱落率进行比较。
• 以降プロポフォール４ｍｇ／ｋｇ／ｈで維持し，適宜フェンタニル１００?２００μｇ（総投与量９００μｇ）およびパンクロニウム２?４　ｍｇ（総投与量１８ｍｇ）を投与した。
  之后使用４ｍｇ／ｋｇ／ｈ异丙酚进行维持，并适当地投用了芬太尼１００～２００μｇ（总给药量是９００μｇ）和潘库溴铵２～４　ｍｇ（总给药量是１８ｍｇ）。
• 研究により、エモジンがパンクレアチン活性の抑制、抗炎症、防菌、抗酸化、利尿効果、免疫調節、肝臓?腎臓の保護、血管弛緩、胃腸蠕動の促進及び血小板凝集の抑制、微循環の改善など多くの薬理学作用を有する。
  研究表明，大黄素具有多种药理学作用，如抑制胰酶活性、抗炎、抑菌、抗氧化、利尿、免疫调节、保护肝肾、松弛血管、促进胃肠蠕动及抑制血小板聚集、改善微循环等。