バルサ造句

• これに対して，ＥＨＢＳＡ／ＷＯはグローバルサーチのみといえる．
  与此相对，可以说ＥＨＢＳＡ／ＷＯ只进行全球搜索。
• 糖尿病性腎症におけるバルサルタンの蛋白尿減少効果について
  关于缬沙坦对减少糖尿病性肾炎蛋白尿的效果
• 結論　バルサルタンと丹参の連合使用はＤＭラットに対する腎臓の病理構造を改善するの腎保護作用があった。
  结论缬沙坦联合丹参对ＤＭ大鼠具有改善肾脏病理结构的肾保护作用．
• 結論　バルサルタンと丹参の連合使用はＤＭラットに対する腎臓の病理構造を改善するの腎保護作用があった。
  结论缬沙坦联合丹参对ＤＭ大鼠具有改善肾脏病理结构的肾保护作用．
• グローバルサイエンスにとって今なお残っている主な疑問の１つに，大気，海洋および大地間の炭素の循環がある。
  目前，全球科学的一个主要遗留课题为大气、海洋及陆地之间的碳循环。
• バルサムモミ立木の激しい市販前間伐は残存樹幹のクラフトパルプ化とパルプ品質に有害な影響をおよぼした。
  市售前对纸素立木的频繁间伐给残存树干的包装纸纸浆化和纸浆质量带来了有害的影响。
• 目的　バルサルタン、カルベジロール、塩酸アミロライド化合物の連合による難治性高血圧の治療の治療効果を評価する。
  目的　评价缬沙坦、卡维地洛、复方盐酸阿米洛利联合治疗难治性高血压的疗效．
• 目的　バルサルタン、カルベジロール、塩酸アミロライド化合物の連合による難治性高血圧の治療の治療効果を評価する。
  目的　评价缬沙坦、卡维地洛、复方盐酸阿米洛利联合治疗难治性高血压的疗效．
• 結論：バルサルタンと膵キニノゲナーゼは高血圧左心室肥厚を改善できるが併用により効果を一層にあげることができる。
  结论　缬沙坦和胰激肽释放酶均能有效的改善高血压左室重构，两者合用效果佳．
• 目的：バルサルタンとベナゼプリルは慢性腎不全ラット左室肥厚への影響を観察し比較し、その作用機序を検討する。
  目的：观察并比较缬沙坦及苯那普利对慢性肾功能衰竭大鼠左室肥厚的影响，探讨其作用机制．
• 移植腎血管の狭窄が疑われ，バルサルタンを追加投与したが，血圧コントロールは不良であったため，精査加療目的に入院となった。
  怀疑移植肾血管狭窄，追加投入缬沙坦，但因血压控制不良，为精密检查和治疗住院。
• これは，ＥＨＢＳＡ／ＷＯは「グローバルサーチ」（本節後述参照）としてサンプリングが行われるためであると考えられる．
  可以认为这是因为ＥＨＢＳＡ／ＷＯ是作为“全球搜索”（参照本节后述内容）来执行抽样的。
• このようにして，ＥＨＢＳＡ／ＷＴ／２では，グローバルサーチとローカルサーチとのバランスがとられて進化するものと考えられる．
  如此，可以认为ＥＨＢＳＡ／ＷＴ／２是在全球搜索和局部搜索中取得平衡进行进化的。
• 著者達はバルサルタン連合アムロジピンによる老年高血圧を治療するの臨床治療効果を観察?比較し、満足な効果を得り、以下に報告を行う。
  我们观察比较缬沙坦联合氨氯地平治疗老年高血压的临床疗效，取得满意的效果，现报告如下．
• バルサムモミにおける市販前（ｐｒｅ?ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌ）間伐が製材残チップのクラフトパルプ化とパルプ品質におよぼす影響
  纸素的市售前（ｐｒｅ－ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌ）间伐对木材加工残片的包装纸纸浆化和纸浆质量的影响
• 蛋白尿減少に関して両薬剤の効果はほぼ同等であり，拡張期血圧に関してはバルサルタン群で有意に薬剤投与後の低下傾向を認めた。
  在有关蛋白尿减少上，两药剂的效果几乎相同；在扩张期血压上，缬沙坦群中出现显著的药剂投与后的低下倾向。
• 著者らは、バルサルタン、カルベジロール、複方塩酸アミロライド三種併用により５６例難治性高齢高血圧症を治療し、満足的な効果を得た。
  我们将缬沙坦、卡维地洛、复方盐酸阿米洛利三药联合，治疗难治性老年高血压病５６例，取得满意疗效。
• 両群はそれぞれバルサルタンを８０　ｍｇ／ｄ、計１６　ｗ投与し、血圧、心エコー及びＣＹの変化を観察し、３０例の対照群と比較した。
  两组分别用缬沙坦８０　ｍｇ／ｄ治疗，共１６　ｗ，观察血压、心超及ＣＹ的改变，并与３０例对照组比较．
• すなわち，ＥＨＢＳＡ／ＷＴ／２は「グローバルサーチ」を行うと考えられ，テンプレート個体の大きな組み替えや全く新しい個体が生成される．
  也就是说，可以认为ＥＨＢＳＡ／ＷＴ／２进行“全球搜索”，形成样本个体的较大改组和生成全新的个体。
• 結論　バルサルタン、カルベジロール、塩酸アミロライド化合物の連合による難治性高血圧の治療は、降圧の効果が著しく、安定、持続かつ安全である。
  结论　缬沙坦、卡维地洛、复方盐酸阿米洛利联合治疗难治性高血压，降压效果显著、平稳、持续和安全．