バインド造句

• トランジションにはＧＵＩ情報として，ユーザイベントのバインド情報を持たせる．
  过渡具有ＧＵＩ信息――用户项目的绑定信息。
• パラメータのａ，ｂは定数または値のバインドされた変数を意味する．
  参数ａ、ｂ意味着常数或绑定数值的变量。
• パラメータのａ，ｂは定数または値のバインドされた変数を意味する．
  参数ａ，ｂ表示常量或者值规定了的变量。
• これは，後述するように，バインド処理時に署名情報を偽りなく登録するためである．
  这就如后面所述的，进行ＢＩＮＤ处理时不用假的签名信息的原因。
• この段階でネーミング?サービスにバインド?ネームが登録される．
  该阶段绑定名字登陆命名服务。
• （４）ｔｈｉｓのバインド用メソッド（ｂｉｎｄＩｍｐｌｅｍｅｎｔ（））を呼び出す．
  （４）调用ｔｈｉｓ的ＢＩＮＤ用的方法ｂｉｎｄＩｍｐｌｅｍｅｎｔ（））。
• （７）正規のＳＯＡ機構の使用方法に基づいてバインド処理が行われているかをフラグでチェックする．
  （７）检查是否按照正规的ＳＯＡ服务的架构的使用方法进行ＢＩＮＤ处理。
• （２）正規利用者Ｂのセッションで使用回数が少なかったキーバインドを不正利用者Ｃは多用していた．
  （２）非法使用者Ｃ较多地使用了正规使用者Ｂ的时间段里使用次数少的键分配。
• （５）ＯＲＢに対してバインド処理を行う．
  （５）对ＯＲＢ做ＢＩＮＤ处理。
• 図６に示すように，ＳＯＡ機構付きＣＯＲＢＡシステムでのバインド処理は次の手順で行われる．
  如图６所示，附带ＳＯＡ服务架构的ＣＯＲＢＡ系统的ＢＩＮＤ处理的顺序按照如下说明书进行。
• “ｓｉｐｄ”は２つのネットワークインタフェースのアドレスでバインドを行い，ＳＩＰメッセージが到着するのを待機する．
  “ｓｉｐｄ”用两个网络接口的地址进行绑定，等待ＳＩＰ消息的到达。
• さらに４―５行目で，自身のＳＱＯＳ知識のうち１つのｓｑｏｓ（たとえば図９のｓｑｏｓ１ファクト）をバインドする．
  再在４―５行，从自身的ＳＱＯＳ知识中限定１个ｓｑｏｓ（例如图９的ｓｑｏｓ１事实）。
• 実装にはＰｅｒｌ５を用いており，ＴＣＰのポート２５（ＳＭＴＰサービス）にバインドされたデーモンプログラムとして動作する．
  在实际装配中使用Ｐｅｒｌ５　，在ＴＣＰ的端口２５（ＳＭＴＰ服务）中作为连结了的守护程序运作。
• クライアントオブジェクトがＷＷＷサーバからダウンロードされると，まず，ターゲットオブジェクトの位置を調べるため，バインド処理が行われる．
  从网站服务器下载客户端对象时，为了调整目标对象的位置，首先要作ＢＩＮＤ处理。
• バインド線は，その先端が垂直に切断された直径５．５ｍｍの合金線（鉛９７％，アンチモン３％）であり，電線表面に軽く接している。
  线束就是头部被垂直切断成直径５．５ｍｍ的合金线（铅９７％，锑３％），与电线表面轻微接触着。
• バインド線先端から進展する沿面放電の進展長と進展様相は，静止カメラとイメージインテンシファイヤ付き静止カメラにより観測した。
  从线束前端开始的沿面放电长度及放电状态，利用静态照相机和附带图象增强器的静态照相机来做了观测。
• （８）バインドの処理が終了したら，フラグをＯＦＦにする（他のクライアントオブジェクトのバインド操作に利用されないようにするため）．
  （８）ＢＩＮＤ处理结束以后，将图表设置为ＯＦＦ（这是为了防止其他的客户端对象进行ＢＩＮＤ处理）。
• （８）バインドの処理が終了したら，フラグをＯＦＦにする（他のクライアントオブジェクトのバインド操作に利用されないようにするため）．
  （８）ＢＩＮＤ处理结束以后，将图表设置为ＯＦＦ（这是为了防止其他的客户端对象进行ＢＩＮＤ处理）。
• 次に，クライアントオブジェクトは，バインド処理によって得たターゲットオブジェクトの位置情報を利用し，ターゲットオブジェクトからサービスを享受する．
  接下来，客户端对象利用由ＢＩＮＤ处理而得来的目标对象的位置信息，从目标对象处得到服务。