ネットワークシステム造句

• 移動体通信ネットワークシステムは端末がＬＡへの出入りを行うたびにＬＵを行う．
  移动体通信网络系统在终端出入ＬＡ时运行ＬＵ。
• センサネットワーク技術とその応用システム　森林環境の評価ネットワークシステム
  传感网络技术及其应用系统　森林环境的评价网络系统
• これにより移動体通信ネットワークシステムは端末が所在するＬＡを知ることができる．
  由此，移动通信网扩系统能知道终端所在的ＬＡ。
• ＲＦＩＤシステムとは，ＲＦＩＤを用いた情報管理ネットワークシステムである．
  ＲＦＩＤ系统就是使用了ＲＦＩＤ的信息管理网络系统。
• 本論文では，情報ネットワークシステム構築学生実験の提案を行った．
  在本论文中，提出了信息网络系统构建的学生实验。
• 自律分散アーキテクチャを適用した路側ネットワークシステムの評価を下記により行った．
  对使用了自主分散架构的路况网络系统进行的评价如下。
• 以下ＳＳＰＳ）［７］も局所ネットワークシステムの一つである．
  以下简称ＳＳＰＳ）“７”也是局域网系统的一种。
• 路側ネットワークシステム実現のための課題として下記がある．
  而要实现路况网络系统还存在着如下课题。
• ＰｏｌｉｃｙＣｏｍｐｕｔｉｎｇを適用するネットワークシステムのイメージ図を図１に示す．
  应用ＰｏｌｉｃｙＣｏｍｐｕｔｉｎｇ的网络系统的图像如图１所示。
• サーバおよびクライアントを２つの異なるＬＡＮ上に配置して，広域ネットワークシステムを構築する．
  将服务器和代理分别分配到２个不同的ＬＡＮ上，来构建广域网系统。
• 各エージェント間はネットワークシステムを介して接続され，互いに協調することによりプラントの運転を支援する．
  各个代理间通过网络连接，并通过相互协调来支持设备的操作。
• 腎疾患ネットワークシステムに登録された２型糖尿病性腎症の症例を対象に，経年変化を観察した。
  以肾疾病网络系统中登记的２型糖尿病肾病的病例为对象，观察了经时间的变化。
• 筆者らはこれまでに路側ネットワークシステムに自律分散システムアーキテクチャを適用することを提案してきた．
  作者们之前曾提出过在路况网络系统中适用自主分散系统架构的方案。
• 筆者らは，このギャップを少しでも埋めるために，情報ネットワークシステムを総合的に教育することが有効であると考える．
  笔者认为，若想尽量减少这种脱节，有效的方法是进行信息网络系统的综合教育。
• 坂本（秋田組合総合病院）：秋田県厚生連９病院が同時進行で，医療情報ネットワークシステム構築に向け取り組んでいる。
  坂本（秋田工会综合医院）：秋田县厚生连９医院同时致力于医疗信息网络系统的构筑。
• 実験対象としては，情報ネットワークシステムの基本技術を多く含む３層分散型情報システムの採用を提案する．
  我们提出了本文的实验对象――３层分布式信息系统，该系统包含了很多信息网络系统的基础技术。
• しかし，大学における情報工学教育の内容と企業で実際に使用される情報ネットワークシステム技術との間にはギャップがある．
  但是，大学里的信息工学教育内容与企业实际使用的信息网络系统技术之间存在着脱节。
• セキュアなネットワークシステムを構成するための基本となるセキュリティ情報（固有の秘密鍵など）をいかに配布するかが重要になる．
  如何散发作为构成安全的网络系统的基本安全信息（固有的密钥等）将成为第一要务。
• 本総合実験を経験した学生は，経験しない場合に比べて情報ネットワークシステム関連技術の習得内容が向上したといえる．
  参加过本综合实验的学生与未参加过时相比，可以说信息网络系统相关技术的掌握程度得到了提高。
• 本稿では，赤外線リモコンで操作する従来の家電を，ホームネットワークシステム（ＨＮＳ）に適応させるための枠組みを提案する。
  本文就为了使以前利用红外线遥控进行操作的家电适应休斯网络系统（ＨＮＳ）的结构进行提案。