トロポニン造句

• ６名中毒者のトロポニンＩ、トロポニンＴ定性的測定はともに陰性であった。
  ６名中毒者心肌钙蛋白Ⅰ、心肌钙蛋白Ｔ定性测定均为阴性．
• ６名中毒者のトロポニンＩ、トロポニンＴ定性的測定はともに陰性であった。
  ６名中毒者心肌钙蛋白Ⅰ、心肌钙蛋白Ｔ定性测定均为阴性．
• 理学的検査：トロポニン、クレアチンキナーゼと電解質がすべて正常であった。
  多次查肌钙蛋白、心肌酶及电解质均正常。
• トロポニンＣに結合したカルシウムは解離し，アクチンとミオシンの分子間距離は長くなる。
  与肌钙蛋白Ｃ结合的钙离子解离，肌动蛋白和肌球蛋白的分子间距离延长。
• 目的：充血性心不全（ＣＨＦ）における血清心筋トロポニンＩ（ｃＴｎＩ）の測定の価値を探求する。
  目的：探讨检测血清心肌肌钙蛋白Ｉ（ｃＴｎＩ）在充血性心力衰竭（ＣＨＦ）中的价值．
• ２）実験群の心筋逸脱酵素と心筋トロポニンＩはコントロール群より低かった（Ｐ＜０．０１）。
  ②在恢复灌注复跳后６０　ｍｉｎ，实验组心功酶及肌钙蛋白Ｉ均低于对照组（Ｐ＆ｌｔ；０．０１）。
• 放出されたカルシウムはトロポニンＣと結合し，ＡＴＰを消費してアクチンとミオシンの分子間距離を短縮させる。
  释放出的钙离子和肌钙蛋白ｃ结合，消耗ＡＴＰ，使肌动蛋白和肌球蛋白分子之间的距离缩短。
• 目的　児童急性ウイルス性心筋炎（ＶＭＣ）の診断と予後判断に対する心筋トロポニンＴ（ｃＴｎＴ）の価値を検討する。
  目的　探讨心肌肌钙蛋白Ｔ（ｃＴｎＴ）对儿童急性病毒性心肌炎（ＶＭＣ）的诊断和预后判断的价值．
• 手術後４?６時間の心筋酵素と心筋トロポニンＩ（ｃＴｎＩ）、もし異常があった場合は、連続して３日、毎日１回検査を行った。
  检测术后４?６　ｈ心肌酶谱和心肌肌钙蛋白Ｉ（ｃＴｎＩ），如果有异常，则连续检测３　ｄ，每天１次．
• 心筋酵素：ＬＤＨ　１　１９５Ｕ／Ｌ，ＣＫ　７２６　Ｕ／Ｌ，ＣＫ―ＭＢ　７１　Ｕ／Ｌ，トロポニン３８．９ｎｇ／ｍｌ。
  心肌酶：ＬＤＨ　１　１９５Ｕ／Ｌ，ＣＫ　７２６　Ｕ／Ｌ，ＣＫ―ＭＢ　７１　Ｕ／Ｌ，肌钙蛋白３８．９ｎｇ／ｍｌ。
• 目的：微小心筋損害或いは急性心筋梗塞（ＡＭＩ）を合併した急性脳梗塞患者において血中心筋トロポニンＩ（ｃＴｎ―Ｉ）濃度の変化を検討する。
  目的探讨心肌钙蛋白Ｉ（ｃＴｎ—Ｉ）在急性脑梗死合并微小心肌损害及合并急性心肌梗死（ＡＭＩ）血中浓度的衍变规律。
• 心筋トロポニン（ｃＴｎ）は早期心筋損傷の主要なマーカーの一つであり、そのレベルと心筋損傷の程度はＰＴＥの臨床予後との間に明らかな負的相関を呈する。
  心肌肌钙蛋白（ｃＴｎ）是心肌早期受损的主要指标之一，其水平和心肌受损程度与ＰＥＴ的临床预后呈明显负相关。
• 目的　心臓を動かしたまま僧帽弁置換術（ＭＶＲ）の周術期における心筋トロポニンＴ（ｃＴｎ―Ｔ）とショック蛋白７０（ＨＳＰ７０）を観測する臨床意義を研究する。
  目的　研究心脏跳动中二尖辩置换术（ＭＶＲ）围术期监测心肌肌钙蛋白Ｔ（ｃＴｎ―Ｔ）和休克蛋白７０（ＨＳＰ７０）的临床意义．
• 心筋酵素スペクトル検査：ＡＳＴ４７Ｕ?Ｌ￣（―１），ＬＤＨ２５８Ｕ?Ｌ￣（―１），ＣＫ２１４Ｕ?Ｌ￣（―１）、心筋トロポニン陰性。
  急查心肌酶谱示：ＡＳＴ４７Ｕ·Ｌ￣（―１），ＬＤＨ２５８Ｕ·Ｌ￣（―１），ＣＫ２１４Ｕ·Ｌ￣（―１），ＣＫ―ＭＢ３．４Ｕ·Ｌ￣（―１），心肌钙蛋白阴性。
• 目的：脳性ナトリウム利尿ペプチド（ＢＮＰ０）と心筋トロポニンＩ（ｃＴｎＩ）の質量濃度の変化は心不全（ＣＨＦ）患者の臨床診断と予後の予測評価に果たす役割を検討する。
  目的探讨血浆脑钠素（ＢＮＰ）、肌钙蛋白Ⅰ（ｃＴｎＩ）质量浓度的变化在心力衰竭（简称心衰，ＣＨＦ）患儿的临床诊断、预后评估中的意义．
• 経皮的冠動脈インターベンション（ＰＣＩ）術後には、心筋逸脱マーカーとしてＣＫ―ＭＢ（クレアチニンキナーゼＭＢ）、ＴｎＩ（トロポニンＩ）の上昇は予後不良に明らかに関わる。
  经皮冠状动脉介入治疗（ＰＣＩ）术后心肌标志物［ＣＫ―ＭＢ（肌酸激酶同工酶）、ＴｎＩ（肌钙蛋白Ｉ）］升高，与不良预后明显相关．
• 心筋のカーディアック?トロポニンの複合体トロポニンＩ（Ｔｒｏｐｏｎｉｎ　Ｉ、ＴｎＩ）は特殊な分子構造を有し、心筋の収縮過程において「分子スイッチ」の重要な作用を発揮している。
  由于心肌肌钙蛋白复合体Ⅰ亚基（ＴｒｏｐｏｎｉｎⅠ，ＴｎＩ）特殊的分子结构，使其在心肌收缩过程中起“分子开关”的重要作用。
• 心筋のカーディアック?トロポニンの複合体トロポニンＩ（Ｔｒｏｐｏｎｉｎ　Ｉ、ＴｎＩ）は特殊な分子構造を有し、心筋の収縮過程において「分子スイッチ」の重要な作用を発揮している。
  由于心肌肌钙蛋白复合体Ⅰ亚基（ＴｒｏｐｏｎｉｎⅠ，ＴｎＩ）特殊的分子结构，使其在心肌收缩过程中起“分子开关”的重要作用。
• 現在、新世代の心筋トロポニンＩ（ｃＴｎＩ）を測定することは益々重視されており、心筋細胞への損害を測定することは高い感度と特異性があり、微小心筋虚血障害が観察できる。
  目前，新一代心肌钙蛋白（ｃＴｎⅠ）的测定日益受到关注，对心肌细胞的损伤检测具有很高的敏感度和特异性，可以观察到微小心肌的缺血性损伤。
• 入院の要否についてのリスク判別として，問診，自覚症状，硝酸薬の有効性，随伴症状，理学的所見に加えて，心電図変化やトロポニンを中心とする生化学検査などによる評価を行う。
  关于是否住院，判断其风险的时候，在问诊，自觉症状，硝酸药的有効性，伴随症状，物理看法基础上，进行心电图变化或原凝蛋白为中心的生化学检查进行评价。