データベースシステム造句

• さらなる対策が必要な場合には，データベースシステムの活用を検討する必要がある．
  需要更好的对策时，有必要研讨数据基准系统的活用。
• データベースシステムには，ＰｏｓｔｇｒｅＳＱＬを利用している。
  在数据库系统中，采用的是ＰｏｓｔｇｒｅＳＱＬ技术。
• 放送型データベースシステムにおけるデッドラインを考慮した問合せ処理方式
  放送型数据库系统中考虑死线的咨询处理方式
• データベースシステムの性能チューニング手法の調査検討．
  对数据库系统的性能调整方法的调查和探讨。
• 癒し情報処理システムのＷｅｂデータベースシステム試作
  治疗信息处理系统的Ｗｅｂ数据库系统试作
• 本論文では，その基本的なアイデアと，それを実装したＸＭＬデータベースシステムについて紹介した。
  本文就这个初步设想和有关实际安装了此系统的ＸＭＬ数据库系统作了介绍。
• マルチプロセスモデルの並列プログラムが使用するＶＩの個数を，大規模なデータベースシステムを例にして算定してみる．
  下面以大规模数据库系统为例，计算一下多进程模式的并列程序所使用的ＶＩ数。
• 本システムはイントラネットの技術を採用し，主にデータベースシステムと，クライアントのＷｅｂブラウザにより構成されている．
  本系统采用互联网技术，主要由数据库系统和客户端Ｗｅｂ浏览器构成。
• ＦＩＸ：従来の分散データベースシステムと同様に，すべてのトランザクションを，固定処理のみで処理した場合の平均応答時間．
  ＦＩＸ：与以前的分散数据库系统同样的，所有的执行，通过固定处理的情况的平均应答时间。
• 移動体計算環境におけるデータベースシステムでは，データ更新によって古くなったキャッシュデータを無効化する手法がいくつか提案されている．
  在移动体计算机环境方面的数据库系统中，根据数据更新将变旧的超高速数据无效化的手法被多次提出。
• 近年，サーバが携帯端末やＰＤＡなどの移動型クライアントにデータベースの内容を定期的に放送する放送型データベースシステムが注目されている。
  近年，电脑向移动终端或ＰＤＡ等移动型客户定期发送苏据库内容的放送型数据库系统越来越受到关注。
• Ａｐａｃｈｅ＋ＰＨＰ＋ＭｙＳＱＬのネットワークデータベースの案を採用し、希土類に関する大型ネットワークデータベースシステムを構想、作成した。
  采用Ａｐａｃｈｅ＋ＰＨＰ＋ＭｙＳＱＬ的网络数据库方案，设计制作了一个大型的网络稀土数据库系统．
• また従来よりデータベースシステムなど巨大なファイルを利用するシステムにおいてＬＲＵ―Ｋや２ＱなどＬＲＵを拡張したアルゴリズムの研究が行われてきた．
  此外，关于数据库系统等使用巨大文件的系统，也正在进行着对ＬＲＵ―Ｋ或２Ｑ等进行扩展的研究。
• 図１０は，１９９６年４月から１９９８年１０月半ばまでの衛星画像データベースシステム上のクイックルック画像に対するアクセスの分布である．
  图１０是１９９６年４月到１９９８年１０月中旬为止对卫星图象数据库系统上ｑｕｉｃｋ　ｌｏｏｋ图象的连接分布。
• ただし，関数記号については，関係データベースシステムが一階述語論理の“項”を文字列として登録することを許すのであればその扱いも可能である．
  但是，如果允许函数标记中将相关数据库系统为一阶谓词逻辑的“项”作为字符串记录的话，这一处理也能够实现。
• そこで，ＨＥＲＩＳ自身はＷｅｂページの索引付けを行なわず，代りにＷｅｂページを索引付け，検索するデータベースシステムとして検索エンジンを利用する．
  于是，ＨＥＲＩＳ自身不对ｗｅｂ网页标注索引，而是把搜索引擎作为给ｗｅｂ网页标注索引、搜索网页的数据库系统。
• しかし，オブジェクト指向データベースシステムとしての側面が強く，プロダクションシステムや非単調推論機構を備えておらず，また，知識の制約表現も使用できない．
  但是其比较侧重于作为对象指向数据库系统，不具备生产系统和非单调推理结构，并且不能使用知识的制约表现。
• また今後の課題として，提案アルゴリズムのデータベースシステムとの連結や，より大規模なデータへの適用，さらに漸増的学習への応用などを検討している．
  作为今后的课题，我们正在研究将提议算法中与数据库系统结合起来，或者是应用到更大规模的数据中，以及应用到渐增式学习中，等等。
• しかし，移動機能を有する分散データベースシステムでは，データベース本体がサイト間を移動するため，従来のバックアップ管理方法をそのまま用いることはできない．
  但是，在拥有移动机能的分散数据库系统中，为了使数据库本身能够在站点之间移动，以往的备份管理方法就不能按原来的使用方法进行使用。
• また，ＣＡＥナレッジデータベースシステムは，登録キーワードの自動抽出が可能なため登録者の負担軽減が図られるとともに，フリーキーワードでの全文検索が可能なため検索のヒット率向上が図られた。
  而且，ＣＡＥ知识数据库系统是在通过自动提取登录关键字减轻登录者负担的同时，可以通过独立的关键字进行全文搜索提高搜索的成功率。