テン造句

• １）ＸＭＬパーサによる構文解析ＷＭＬコンテンツの構文解析を行う．
  １）基于ＸＭＬ服务器的句法分析进行ＷＭＬ内容的句法分析。
• そのため，クラス情報がなくても，コンテンツを字句解釈することができる．
  因此，即使没有单元信息，也可以对内如进行字句解释。
• 目的：頚動脈ステント形成術の周術期における最適な看護対策を検討する。
  目的　探讨颈动脉支架成形术的国手术期的最佳护理措施．
• そこで，例外の場合は単語ごとにテンプレートを作るよう変更した方がよいであろう．
  因此，例外时改为对每个单词制作模板比较好。
• そしてシンボリック?レイアウト生成処理を行い，セル?テンプレートを生成する．
  之后进行象征性布局的生成处理，生成单元模版。
• ＰＤ患者の記憶商数と臨床過程はアーテン投与期間との間に負的相関を呈した。
  ＰＤ患者的记忆商数与病程和服用安坦时间呈负相关．
• 本設計法は，社内で通信機器を設計する際のテンプレートとして利用されている．
  本设计法作为公司内设计通信设备时的模板来使用。
• なお，電圧の印加にはマイクロマニピュレータによるタングステン針を使用した。
  另外，电压的加载是通过微机械手使用钨针进行的。
• 本論文では，この理想座標値を記録したデータを「テンプレート」と呼ぶ．
  在本论文中将记录有这个理想坐标值的数据称为“模板”。
• このため，“＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠”はテンプレート部分に含まれる．
  为此，“＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠”包含在模板部分中。
• フロー制御はクレジットベースで最小通過レイテンシは１クロックである．
  流控制在信用量库的最小的通过等待时间为１个时钟周期。
• 最も多く採用されたテンポのモデルを，その曲が演奏された平均のテンポとした．
  将被采用最多的拍子模型作为曲子演奏的平均拍子。
• 最も多く採用されたテンポのモデルを，その曲が演奏された平均のテンポとした．
  将被采用最多的拍子模型作为曲子演奏的平均拍子。
• ＲＡＳの作用は主にアンジオテンシンＩＩ（ＡｎｇＩＩ）による実現する。
  ＲＡＳ的作用主要通过血管紧张素Ⅱ（ＡｎｇⅡ）来实现。
• このため，レイテンシが大幅に増え，ｈｏｔｓｐｏｔの原因となる．
  由于这样，传输时间大幅增加，成了ｈｏｔｓｐｏｔ的直接原因。
• 埋め込まれたコンテンツは，　ＰＣＬ電子署名によって保護されるからである．
  这是因为，所嵌入的内容通过ＰＣＬ署名来进行保护。
• 合計３０枚のスライドからなる二つの語学系講義コンテンツが作成された．
  并制成由总计３０张幻灯片组成的两个语言学系讲义目录。
• この場合のテンポずれとは，ある音符を長め／短めに歌った場合を指す．
  这个情况的拍子偏差是指按某个音符的长／短来歌唱的情况。
• ２．１節で述べた音価とテンポについての不確定性もこの例に含まれる．
  ２．１节中所谈到的音值及速度的不确定性也包含在此例中。
• インターネットのウェブコンテンツに使用される言語は，英語が７０％を超えている。
  互联网上广泛使用的语言中英语超过了７０％。