コラミン造句

• すなわち手術侵襲は交感神経系を刺激してカテコラミン分泌を亢進させる。
  就是说，手术损伤刺激交感神经系统使儿茶酚胺分泌亢进。
• 輸液の負荷や，カテコラミンの投与で第１象限にもっていく必要があるであろうか？
  因为输液的负荷或投用儿茶酚胺，有必要移到第１象限吧？
• したがってカテコラミン受容体に容易に結合し血圧が上昇しやすいのです。
  因此，就会很轻易地和儿茶酚胺受体结合，致使血压变得容易升高。
• 術後第５病日には血圧が徐々に上昇したためカテコラミンの投与量を漸減した。
  手术后第５病日血压逐步上升，因此逐渐减少儿茶酚胺的投入量。
• カテコラミン投与に加え，大動脈内バルーンポンプ（ＩＡＢＰ）も使用した。
  在投用儿茶酚胺基础上，还使用了主动脉内球囊反搏（ＩＡＢＰ）。
• つまりカテコラミンは本症の増悪因子になり得ると考えられる。
  也就是说，可以认为儿茶酚胺可能是本病的恶化因素。
• カテコラミン製剤の強心作用は強力で，短期的な血行動態の改善に用いられている。
  儿茶酚胺制剂的强心作用强大，一般用于短期的血流动力学状态的改善。
• カテコラミン心筋症の急性かつ一過性型との意見もある。
  也有意见认为是儿茶酚胺心肌病的急性且暂时性。
• カテコラミンを代替できる薬剤の探索は血管拡張性ショック治療に重要な価値を有する。
  寻求能替代儿茶酚胺的药物，在血管舒张性休克的治疗中具有重要价值。
• 現在、治療法は主に補液蘇生と血管収縮薬であるカテコラミン類薬物の応用である［２］。
  目前的治疗措施主要是液体复苏以及应用血管加压药儿茶酚胺类药物［２］。
• しかし，血管内誤投与時に使用すべきカテコラミンの種類、および濃度については，明らかにされていない。
  但是，血管内错误给药时应该使用的儿茶酚胺的种类及浓度还不清楚。
• 血液と尿のカテコラミンが正常範囲内の値を示した。
  血、尿儿茶酚胺均在正常范围．
• 直ちに生命に危険であるような低血圧を伴う心不全の治療には，強心薬としてカテコラミン製剤が用いられる。
  治疗直接危及生命的伴有低血压的心力衰竭，可使用儿茶酚胺制剂作为强心药。
• カテコラミンが本症発症に深く関与しているとは考えられるが，その機序については未だ不明な点が多い。
  可以认为儿茶酚胺与本病有很深的关系，但对于其机制，仍然有很多不清楚的地方。
• また，局所麻酔薬の血管内誤投与による心機能抑制に対する蘇生には，カテコラミンがよく用いられる。
  另外，促醒因局部麻醉药血管内错误给药导致心功能降低的患者经常使用的是儿茶酚胺。
• 心不全と診断した場合，治療としてカテコラミンの投与量が増し，その結果さらに状態を悪化させる可能性がある。
  如果诊断为心功能不全，治疗上增加儿荼酚胺的用量，结果可能会使病人状态进一步恶化。
• また，カテコラミン高用量使用やショック状態に対しては，低血圧の助長の可能性があるために使用を避けた。
  此外，在大剂量使用儿茶酚胺和休克状态下，右美托咪定可能会加重低血压，所以避免了使用。
• そこへ挿管操作の刺激が加わり，交感神経興奮によって内因性カテコラミンが分泌され感受性がさらに高くなっている。
  再加上插管操作的刺激，由于交感神经兴奋而分泌出内因性儿茶酚胺，感受性进一步提高。
• たこつぼ型心筋障害は身体的，精神的ストレス時などカテコラミンが上昇した際によく見られる病態と言われている。
  应激性心肌病被称为是身体上、精神上存在应激时儿茶酚胺上升时，所见到的一种疾病状态。
• また，手術により出血部位が除去され，内因性カテコラミンが減少し，肺高血圧が改善するのではないかと期待した。
  而且，通过手术除去了出血部位，内因性的儿茶酚胺减少了，我们期待能够改善患者的肺高血压。